Sie suchten nach: mereka suka bersuara (Malaysisch - Englisch)

mereka suka membaca buku
do you read book

mereka suka makan nasi jellof
they enjoy eating jellof rice

pemancing hanya bercinta dengan ikan yang mereka suka
anglers just love the fish they love

mereka suka hendak berhakim kepada taghut, padahal mereka telah diperintahkan supaya kufur ingkar kepada taghut itu.
their (real) wish is to resort together for judgment (in their disputes) to the evil one, though they were ordered to reject him.

. mereka suka kalau kamu pula menjadi kafir sebagaimana mereka telah menjadi kafir, maka (dengan yang demikian) menjadilah kamu sama seperti mereka.
fain would they that ye disbelieved even as they have disbelieved, so that ye may be all alike.

tiap-tiap seorang dari mereka suka kiranya ia boleh hidup seribu tahun, padahal umur panjang yang demikian, tidak akan dapat melepaskannya dari azab (yang disediakan oleh allah).
(each) one of them would like to be allowed to live a thousand years. and to live (a thousand years) would be no means remove him from the doom.

mereka suka kalaulah engkau bertolak ansur (menurut kemahuan mereka), supaya mereka juga bertolak ansur berlemah-lembut (pada zahirnya terhadapmu).
fain would they that thou shouldst be pliant, so that they will be pliant.

jika mereka dapat menguasai kamu, nescaya mereka menjadi musuh yang membahayakan kamu, dan mereka akan membebaskan tangan mereka dan lidah mereka terhadap kamu dengan kejahatan, serta mereka suka kalaulah kamu juga menjadi kafir (seperti mereka).
if they come on you, they will be enemies to you, and stretch against you their hands and their tongues, to do you evil, and they wish that you may disbelieve.

tidak mengubah diri anda hanya untuk menggembirakan orang lain. biarkan mereka suka anda untuk siapa anda benar-benar adalah, sebagai satu keseluruhan-bukan orang yang anda kelihatan. 😊 gn [玫瑰]
don't change yourself just to please other people. let them love you for who you really are, as a whole- not the person you appear to be. 😊 gn [玫瑰]