Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
perintah tidak selesai
incomplete command
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kemaskini tidak selesai.
the update could not be completed.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
\\ escape tidak selesai
unfinished \\ escape
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tandatangan pgp tidak selesai
unfinished pgp signature
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kerja #%d tidak selesai.
job #%d is not complete.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kemaskini terdahulu tidak selesai.
a previous update was unfinished.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sekiranya perkara ini tidak selesai
if this is not done
Letzte Aktualisierung: 2017-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tanda_kan sebagai tidak selesai
mar_k as incomplete
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikatan kekunci (%s) tidak selesai
key binding (%s) is incomplete
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ralat dalaman, penertiban tidak selesai
internal error, ordering didn't finish
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
buat semula tindakan tidak selesai terakhir
redo the last undone action
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alat sandar rosak. pemasangan anda tidak selesai.
backup tool is broken. your installation is incomplete.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tandakan tugas yang dipilih sebagai tidak selesai
mark selected tasks as incomplete
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tidak dapat muatkan alat sandar. pemasangan anda tidak selesai.
could not load backup tool. your installation is incomplete.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buat semula tindakan tidak selesai terakhirreset to defaultsshow hidden files
redo the last undone action
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tidak dapat cari alat sandar dalam %s. pemasangan anda tidak selesai.
could not find backup tool in %s. your installation is incomplete.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
keadaan ditetapkan semasa ini, (peralihan ke keadaan ini mungkin tidak selesai)
currently set state, (transition to this state might not be complete)
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
checkbox tidak selesai dengan sempurna. anda hendak jalan semula ujian terakhir, teruskan ujian berikutnya, atau mula semula dari mula?
checkbox did not finish completely. do you want to rerun the last test, continue to the next test, or restart from the beginning?
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
uji untuk melihat sama ada apt boleh mencapai repositori dan dapatkan kemaskini (tidak memasang kemaskini). ini buat untuk mengesahkan sama ada anda boleh pulih daripada kemaskini tidak selesai atau rosak.
tests to see that apt can access repositories and get updates (does not install updates). this is done to confirm that you could recover from an incomplete or broken update.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
taman serta rumah saya di taman tanjung rhu 30/45a sekyen 30 mengalami banjir saban hari tidak selesai. 3 kali rumah dinaiki air dalam tempoh 10 hari.ibarat buat rumah didalam air sahaja mohon pihak berwajin jkr. mbsa jps untuk mencari jalan penyelesai
Letzte Aktualisierung: 2023-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: