Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mereka selalu bertemu pada setiap hari dan ia menyebabkan berlaku gangguan ketika bekerja
they always meet on a daily basis and it causes disruption while working
Letzte Aktualisierung: 2021-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pada setiap hari ahad perhimpunan mingguan diadakan di dewan
pada setiap hari hari perhimpunan mingguan diadakan di dewan
Letzte Aktualisierung: 2020-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
menukaran harga barangan mengikut piawan syarikat pada setiap hari
ensure store rooms and sales outlets are tidy and clean
Letzte Aktualisierung: 2021-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
din's frozen membekalkan semua bahan mentah ini pada setiap hari kepada pihak yang terlibat
din’s frozen supplies all these raw materials on a daily basis to the parties involved
Letzte Aktualisierung: 2021-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
notis penutupan premis adalah dimaklumkan bahawa premis ini akan ditutup pada pukul 9 pada setiap hari rabu
letter of closure of the premises
Letzte Aktualisierung: 2022-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mereka juga akan sentiasa menanyakan khabar dan bagaimana pembelajaran semasa di sekolah pada setiap hari. ini kerana mereka akan memberikan pertolongan sekiranya saya mengalami masalah dal pelajaran
my parents were very concerned about their child. for example, they will prioritize children compared to their jobs. even if they are busy with their respective jobs, their love for us has never been extinct.
Letzte Aktualisierung: 2020-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oleh itu, jika ada kelapangan masa saya akan mengerjakan kerja yang diberi dan seterusnya akan menyiapkan kerja kursus. beginilah rutin harian saya pada setiap hari di ipg berulang dan berulang lagi.
to the best of our knowledge, all learning sessions are divided into two, namely face to face or non -face to face. also, on the weekends, me and a friend of a friend would go to work out in the morning and in the evening i would watch a movie with a friend of a friend in case we didn’t have any work to do.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cottage in the woods at lata janggut kelantan dibuka pada setiap hari. waktu operasi akan dilaksanakan dua puluh empat jam pada setiap minggu. oleh itu, pengunjung yang datang untuk menginap di chalet, boleh sahaja datang dan check in pada bila bila masa sahaja.
cottage in the woods at lata janggut kelantan is open daily. operating hours will be conducted twenty -four hours per week. therefore, visitors who come to stay in the chalet, can just come and check in at any time.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
makmal komputer ialah ruang yang menyediakan perkhidmatan komputer kepada komuniti tertentu. makmal komputer biasanya disediakan oleh perpustakaan kepada orang ramai, oleh institusi akademik kepada pelajar yang menghadiri institusi itu, atau oleh institusi lain kepada orang ramai atau kepada orang yang bergabung dengan institusi itu. kebiasaanya makmal computer ini dibuka pada setiap hari kecuali hari minggu
a computer lab is a space that provides computer services to a particular community. computer labs are usually provided by the library to the public, by academic institutions to students attending the institution, or by other institutions to the public or to people affiliated with the institution. usually this computer lab is open every day except weekdays
Letzte Aktualisierung: 2021-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
matlamat beliau adalah,supaya ahli-ahli dapat melukis,meluahkan idea dan relaks dalam menerokai dunia seni.perjumpaan terhadap semua ahli dilakukan pada setiap hari rabu bagi mempelajari lukisan figura dan menggunakan cat minyak.selain itu juga,ia mengadakan sesi lakaran di luar kl seperti
was established in 1954 in kuala lumpur which has english painters, art educators and art education supervisors in the ministry of education.he was assigned to teach art teachers and art enthusiasts
Letzte Aktualisierung: 2022-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1. pengetahuan terhadap pemakanan wajar dimiliki oleh kaum wanita yang menentukan menu makanan harian untuk anak-anak mereka. 2. anugerah yang dikirimkan oleh kami kepada bekas pendidik kami sempena hari guru telah selamat diterima. 3. kesesakan lalu lintas berlaku di bandar pusat apabila berlaku kemalangan yang menyekat kecekapan pergerakan kenderaan di jalan raya. 4. adik saya sering memainkan bowling dengan kawan-kawannya pada setiap hari minggu dan cuti umum. 5. cikgu saya akan menghadiahi senaskhah buku kepada pelajar yang mendapat marka yang tertinggi. 6. perlawanan bola sepak yang sedang berlansung dengan hebat itu akan ditamat oleh pengadil pada bila-bila masa sahaja. 7. kerani itu hendak membeli alatulis yang dijual di warung buku yang terletak berdekatan dengan pejabatnya. 8. orang yang dijangka sebagai perompak itu telah ditangkap oleh polis berhubung kes rompakan di kedai emas semalam. 9. hasil kajian gulungan profesional dalam bidang perubatan, lahirlah kaedah baru untuk perawat penyakit itu. 10. kemajuan teknoloji komunikasi dan maklumat terkini telah berjaya meneroka pemikiran kita agar celik dengan berbagai jenis ilmu.
Letzte Aktualisierung: 2021-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: