Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dan taman-taman yang menghijau subur,
and burgeoning enclosed gardens
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"dan taman-taman (yang indah permai) serta matair-matair (yang mengalir).
"and gardens and springs.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"di dalam taman-taman (yang indah permai), dan matair-matair (yang mengalir),
"in gardens and springs.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(mereka akan beroleh) taman-taman bunga dan kebun-kebun buah-buahan, terutama anggur;
gardens and vineyards
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
sesungguhnya orang-orang yang bertakwa, di tempatkan dalam taman-taman syurga (yang indah) dan (dekat) beberapa sungai,
as to the righteous, they will be in the midst of gardens and rivers,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, disediakan bagi mereka taman-taman syurga yang penuh nikmat, di sisi tuhan mereka.
for the righteous are gardens of delight with their lord.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: