Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dan murid yang baik
have a good teacher
Letzte Aktualisierung: 2020-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
palsu apa yang bermakna
wat mean im not fake
Letzte Aktualisierung: 2014-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
semua murid yang disayangi
good morning headmaster, senior assistant teacher
Letzte Aktualisierung: 2022-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di akhir pengajaran dan pembelajaran, murid dapat:
at the end of teaching and learning, pupils can:
Letzte Aktualisierung: 2022-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
murid pandai membantu murid yang lemah
pupils are good at helping weak students
Letzte Aktualisierung: 2023-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
menghasilkan murid yang mempunyai daya imaginasi yang tinggi
to produce students with a high power of imagination
Letzte Aktualisierung: 2022-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
semua biji nama biji yang bermakna dalam bahasa tamil
ensoon
Letzte Aktualisierung: 2020-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
berapakah ketinggian murid yang paling tinggi di dalam kelas ?
what is the height
Letzte Aktualisierung: 2021-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
encik sam menengking kepada murid murid yang bising di tapak perhimpunan
mr sam sings to a noisy pupil at the assembly site
Letzte Aktualisierung: 2021-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dua orang murid yang nakal membuli budak sekolah. mereka meminta duit.
two naughty students bully school boys. they ask for money.
Letzte Aktualisierung: 2018-07-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
penambahan ringkasan yang bermakna pada temu janji anda akan memberikan ide mengenai temu janji tersebut.
adding a meaningful summary to your appointment will give you an idea of what your appointment is about.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
penambahan baris tajuk yang bermakna pada mesej anda akan memudahkan penerima ketahui mengenai mel anda.
adding a meaningful subject line to your messages will give your recipients an idea of what your mail is about.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hanya 20 kerusi available.why adakah anda fikir penganjur menghadkan bilangan murid yang boleh menghadiri kursus
only 20 seats available.why do you think the organizer limited the number of pupils who can attend the course
Letzte Aktualisierung: 2016-03-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
murid murid yang mengaut daun kering manakala budak lelaki itu di belakangnya adalah menangkap ikan di dalam kolam 'menggunakan jaring
murid murid yang mengaut daun kering manakala budak lelaki itu di belakangnya adalah menangkap ikan di dalam kolam menggunakan jaring
Letzte Aktualisierung: 2017-03-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
mengendalikan pengurusan perakaunan dan kewangan sekolah yang cekap mengikut peraturan kewangan dan berkesan bagi menyokong program pendidikan untuk membolehkan murid menikmati pendidikan yang bermakna dan kos efektif.
establishing an effective pupil affairs management system. this aims to improve the standard of health, welfare, safety, discipline, comfort, harmony and well-being of pupils to achieve quality education
Letzte Aktualisierung: 2022-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pernyataan ini dapat dilihat dalam konteks sekolah visi di mana di bawah satu bumbung guru dan murid yang sama dapat mencipta dan mengekalkan perpaduan kaum dengan menggunakan bahasa melayu.
this statement can be seen in the context of the school of vision where under one roof the same teachers and pupils can create and maintain racial unity using the malay language.
Letzte Aktualisierung: 2018-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fokus utama kurikulum standard sekolah menengah bagi matapelajaran sejarah adalah untuk melahirkan murid yang arif dan peka sejarah serta mampu menyumbang kepada pembentukan masyarakat yang berdaya saing pada masa hadapan.
the primary focus of the secondary school curriculum for history subjects is to produce students who are knowledgeable and historically capable of contributing to the formation of a competitive society in the future.
Letzte Aktualisierung: 2019-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
urusan pentadbiran kelas prasekolah urusan pengajaran/pembelajaran murid-murid prasekolah; urusan penyediaan makanan/mengemas/membersih;
special education student management assistant
Letzte Aktualisierung: 2019-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nilai ini boleh jadi rentetan kosong, yang bermakna ia akan guna folder gamber sistem, biasanya ditetapkan kepada ~/gambar. folder ini juga digunakan bila hendak tetapkan laluan yang tidak dituju ke folder sedia ada
this value can be an empty string, which means it'll use the system picture folder, usually set to ~/pictures. this folder will be also used when the set path is not pointing to the existent folder
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maklumat khusus pada data termampat. bila fail termampat direkodkan, lebar sah bagi imej yang bermakna mesti direkod dalam tag ini, sama ada ia atau tiada data pemadatan atau penanda mula semula. tag ini tidak patut wujud dalam fail tak mampat.
information specific to compressed data. when a compressed file is recorded, the valid width of the meaningful image must be recorded in this tag, whether or not there is padding data or a restart marker. this tag should not exist in an uncompressed file.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: