Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aku hanya mampu tersenyum
only capable of smiling
Letzte Aktualisierung: 2023-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kite hanya mampu senyum je
i've never forgotten our story
Letzte Aktualisierung: 2020-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aku hanya mampu melihat dari jauh
i can only see from afar
Letzte Aktualisierung: 2021-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hanya mampu berfikir positif dan yakin
only able to think positi
Letzte Aktualisierung: 2022-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hanya mampu merancang , tuhan yang menentukan
i only able to plan , god decides
Letzte Aktualisierung: 2022-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
van itu hanya mampu membawa tujuh orang penumpang sahaja.
van was only capable of carrying seven passengers only.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saya hanya mampu berdoa semoga jasa baik awak dibalasi dengan tuhan
i can only pray that your good deeds will be rewarded by godmenaiki motosikal
Letzte Aktualisierung: 2020-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saya hanya mampu menunggu bantuan dari pihak tertentu untuk mencari saya
pengajaran yang saya peroleh berdasarkan cerita ini ialah,
Letzte Aktualisierung: 2021-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
allah menguji kita pada tahap ini. kita hanya mampu berserah dan tak putus berdoa padanya
ask for prayer to
Letzte Aktualisierung: 2021-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ini peringkat umur dimana kita diuji oleh allah swt dengan pelbagai perkara... kita hanya mampu berserah
Letzte Aktualisierung: 2021-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
apa yang berlaku malam ini aku hanya redha kita hanya mampu merancang tapi allah yang tentukan i love you 💕
apa yang berlaku malam ini aku hanya redha kita hanya mampu merancang tapi allah yang tentukan i love you 💕
Letzte Aktualisierung: 2021-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saya sangat stress but saya tidak dapat luahkan perasaan saya dengan orang lain termasuk ibu bapa apa lagi kawan sebab yang mereka tahu saya orang yang sentiasa ceria dan saya tahu mereka juga ada masalah dan ini sangat menyakitkan saya hanya mampu menangis dalam hati
i'm very stressed but i can't express my feelings to other people including my parents or friends because they know i'm always a cheerful person and i know they also have problems
Letzte Aktualisierung: 2021-07-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dalam kajian ini, hasil menunjukkan bahawa parthenogenotes bovine yang dihasilkan secara in vitro hanya mampu berkembang ke tahap 8 sel dibandingkan dengan embrio scnt yang mampu berkembang hingga tahap 16 sel. kesimpulannya,
in this study, the results indicated that bovine parthenogenotes produced in vitro are only capable of development to the 8 cell stage as compared to scnt embryos that capable to develop until 16 cell stage. in conclusion,
Letzte Aktualisierung: 2021-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
stadium ini pada awalnya hanya mampu menampung seramai 15,000 penonton apabila ia dibuka pada pertengahan 1960 an. ia dimiliki dan diuruskan oleh perbadanan stadium johor, dan stadium ini sentiasa dipertingkatkan dan diubah suai sejak tahun 1991
the stadium was initially only able to accommodate 15,000 spectators when it opened in the mid-1960s. it is owned and managed by perbadanan stadium johor, and the stadium has been continuously upgraded and renovated since 1991
Letzte Aktualisierung: 2021-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ekoran daripada pembentukan kesatuan kastam bagi seluruh tanah melayu pada tahun 1948, maka timbullah keperluan untuk meningkatkan prestasi kakitangan dan jabatan bagi memenuhi keperluan negara yang akan menuju ke arah kemerdekaan. dengan itu, pada tahun 1956 sebuah pusat latihan telah ditubuhkan di bukit baru melaka yang pada mulanya hanya mampu menampung seramai 40 orang pelatih pada satu masa.
with the authority of section 138 of the customs ordinance 1952, he who is in the federal council is responsible for issuing all regulations relating to customs affairs. the main customs area at that time was the entire malay peninsula with the exception of penang, to maintain its status as a free port.
Letzte Aktualisierung: 2023-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ibu bapa adalah orang yang sanggup berkorban demi memberikan kebahagiaan untuk anak anak. perkara yang menampakkan mereka sanggup berkorban adalah ketika mereka tidak mempunyai wang yang banyak dan hanya mampu membeli dan membayar barang yang penting sahaja. ketika inilah mereka diuji dengan permintaan daripada anak anak yang inginkan sesuatu. walaupun mereka tidak mempunyai duit yang cukup, mereka tetap cuba untuk mencati duit bagi melunaskan permintaan anak anaknya. ada sesetengah ibu bapa yan
parents are people who are willing to sacrifice in order to provide happiness for their children. the thing that shows they are willing to sacrifice is when they do not have a lot of money and can only afford to buy and pay for essential items. this is when they are tested by requests from children who want something. even though they do not have enough money, they still try to find money to meet the demands of their children. there are some parents yan
Letzte Aktualisierung: 2021-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
antara perkembangan teknologi pertanian ialah penggunaan jentera dalam sistem pertanian padi. perkara ini dapat meningkatkan lagi hasil padi, malahan padi mengeluarkan hasil dengan lebih cepat berbanding dahulu. tenaga buruh turut dapat dikurangkan. ia jugamemudahkan proses penanam dan pengutipan hasil padi. tambahan pula, pada era ini petani boleh menggunakan baja bagi menggalakkan lagi penumbuhan padi. dahulunya padi hanya mampu menghasilkan benihnya setahun sekali.
among the development of agricultural technology is the use of machinery in the paddy farming system. this can further increase the yield of paddy, and even paddy produces faster than before. the labor force can also be reduced. it also simplifies the process of planting and harvesting rice. furthermore, in this era, farmers can use fertilizers to further encourage rice growth. in the past, rice could only produce its seeds once a year.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: