Sie suchten nach: perniagaan yang diceburi (Malaysisch - Englisch)

dalam bidang yang diceburi
good luck in the field that you have explored

doakan anda perniagaan yang makmur
wish you able to get a prosperous business

semoga berjaya dalam bidang yang diceburi
good luck in your field

berjaya dalam apa bidang kerjaya yang diceburi
successful in any career field

boleh ceritakan perniagaan yang dijalankan oleh mr zunaidi
can you tell us about your business

menjalankan semua perniagaan yang melibatkan urus niaga jual dan beli
conducting all business involving sale and purchase transactions

meningkatkan dan memajukan diri dalam bidang yang diceburi bagi menjadikan kerjaya professional
construct sentences with commercial purposes

sangat aktif dalam bidang sukan serta flaksibal dalam semua bidang yang diceburi
very active in the field of sports as well as flaxibal in all the fields involved

ingin mencari pengalaman dalam pekerjaan sebagai bartender, meningkatkan pengetahuan yang berguna dalam pekerjaan yang diceburi
want to find experience in a job as a bartender, increase useful knowledge in an entrenched job

memaksimumkan kepuasan pengguna memalui jaminan kualiti untuk menjana jualan memalui perancangan objektif serta strategi perniagaan yang cekap
maximizing consumer satisfaction through quality assurance to generate sales through objective planning as well as efficient business strategy improving promotion objectives more aggressively where tacolia's plan is to hold promotions in uta media

dengan cara ini, mereka tidak mengambil ruang berharga pada unit rekod perniagaan yang boleh mereka gunakan untuk menjalankan organisasi.
it is because storing irrelevant records can cause us to run out of space for all the records we need to keep in file cabinets.

jika terdapat banyak kapasiti lebihan maka perniagaan yang boleh meningkatkan pengeluaran tanpa kenaikan kos dan bekalan akan menjadi anjal sebagai tindak balas kepada perubahan dalam permintaan
if there is plenty of spare capacity then a business can increase output without a rise in costs and supply will be elastic in response to a change in demand

berbeza pula dengan perniagaan yang menggunakan platfrom tradisonal yang mana skop perniagaan tradisonal adalah terhad dan terbatas kepada kawasan yang tertentu sahaja dan hanya mengfokuskan pelanggan di sekitar kawasan perniagaan mereka sahaja
this situation shows that business through digital platforms has the potential for a business to expand to the international market.

wahai orang-orang yang beriman! mahukah aku tunjukkan sesuatu perniagaan yang boleh menyelamatkan kamu dari azab seksa yang tidak terperi sakitnya?
believers, shall i direct you to a commerce that will deliver you from a grievous chastisement?

air asia merupakan satu perniagaan yang besar dan juga mengalami beberapa krisis termasuk krisis yang berpunca daripada isu covid 19. jadi air asia perlu bertindak dengan mengambil langkah sewajarnya agar dapat menangani krisis ini.
the firms top customer and the firms main competitor merupakan pihak yang perlu dikenal pasti bagi sesebuah perniagaan. ini adalah untuk membuat penambahbaikan dalam menangani krisis dan juga penambahbaikan dari segi perkembangan perniagaan dengan membuat satu perubahan atau inovasi yang lebih menarik.

apa yang memberi inspirasi kepada saya adalah sifat fahri. walaupun dia seorang ahli perniagaan yang berjaya dan status sosialnya telah berubah, dia menjadi seorang yang beragama. dia menolong orang lain tanpa mengharapkan balasan
i do not expect any reply from you

dato' siti nurhaliza, seorang wanita perniagaan yang berjaya dan mungkin boleh dikatakan sebagai seorang penyayi nombor satu di malaysia, dia juga dikenali sebagai usahawan berjaya dan terkenal dengan barisan kosmetiknya. beliau ialah pengasas
dato 'siti nurhaliza, a successful business woman and perhaps arguably the number one singer in malaysia, she is also known as a successful entrepreneur and famous for her cosmetics line. he is the founder

terdapat dua bentuk perniagaan yang ada di malaysia iaitu barangan dan perkhidmatan. barangan adalah aktiviti menjual dan membeli barang untuk mendapatkan keuntungan. sebagai contoh kedai runcit, pasaraya, pasar malam, kedai serbaneka dan sebagainya.
there are two forms of business available in malaysia which are goods and services. goods are the activity of selling and buying goods for profit. for example grocery stores, supermarkets, night markets, convenience stores and so on.

pengembangan perniagaan yang hebat selama bertahun-tahun telah membolehkan gse kini bergabung dengan nippon gse ltd (gse japan) di jepun, dan memiliki sebuah syarikat subsidiari di malaysia dengan nama gse m ctechnology sdn bhd.
great business expansion over the years has enabled gse to now incorporate with nippon gse ltd (gse-japan) in japan, and own a subsidiary company in malaysia by the name of gse-m technology

bahagian ini adalah pendahuluan dalam rancangan perniagaan yang membincangkan latar belakang perniagaan, profil usahawan itu sendiri dan juga persekitaran pasaran yang akan diceburi pada bahagian pendahuluan ini juga adalah maklumat asas dalam rancangan perniagaan yang dapat meyakinkan kepada pihak penilai (institusi kewangan/pengeluar tender/peniaga lain /agensi kerajaan) berkenaan perniagaan yang telah dan akan dijalankan.
this section is an introduction to the business plan that discusses the business background, the profile of the entrepreneur himself and also the market environment to be ventured into. this section is also the basic information in the business plan that can convince the evaluator (financial institution/tender issuer/other traders /government agencies) in respect of business that has been and will be carried on.