Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
putuskan hubungan silaturahim
break the relationship
Letzte Aktualisierung: 2024-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oleh itu, gadget dapat merapatkan hubungan silaturahim antara kawan dan keluarga
thus, gadgets can foster closer relationships between friends and family
Letzte Aktualisierung: 2020-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eratkan hubungan silaturahim
close the friendly relationship
Letzte Aktualisierung: 2022-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
merosakkan ikatan antara keluarga
damage the bond between families
Letzte Aktualisierung: 2024-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mengeratkan hubungan silaturahim sesama manusia
strengthen the relationship between fellow human beings
Letzte Aktualisierung: 2023-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hos remote putuskan hubungan utk% s @% s.
the remote user %1 is now connected.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ini akan menguatkan lagi hubungan silaturahim bersama keluarga. terutamanya yang sudah lama tidak bertegur sapa
ini akan menguatkan lagi ikatan persaudaraan dalam keluarga terutamanya yang sudah lama tidak bertegur sapa
Letzte Aktualisierung: 2020-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walaupun penat , mereka tetap gembira.kesimpulan nya ia akan merapatkan hubungan silaturahim
despite being tired, they are still happy. his conclusion will bring closer friendship
Letzte Aktualisierung: 2018-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in order to stregthen the family bond it is crucial for us to kerana dapat mengeratkan silaturahim antara keluarga ,ia juga dapat meweujudakn keluarga yang harmoni dan sihat
in order to strengthen the family bond it is crucial for us to because it can strengthen the friendship between families, it can also create a harmonious and healthy family.
Letzte Aktualisierung: 2021-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
perayaan pongal juga dianggap sebagai hari kesyukuran kepada tuhan kerana memberi rezeki untuk memperoleh makanan dan air yang cukup,tempat tinggal yang sempurna dan keluarga yang bahagia dan juga membantu mengeratkan hubungan silaturahim di antara ahli keluarga.
pongal festival is also regarded as a day of thanksgiving to god for giving sustenance to obtain enough food and water, shelter perfect and happy family and also help strengthen the relationship between family members.
Letzte Aktualisierung: 2014-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
peratusan kehadiran pelajar disekolah menurun disebabkan oleh pelajar yang mempunyai masalah keluarga seperti kurangnya berkomunikasi antara satu sama lain, pertengkaran antara keluarga dan lain-lain. masalah ini akan menyebabkan mereka tidak mahu ke sekolah lagi untuk belajar ilmu
peratusan kehadiran pelajar disekolah menurun disebabkan oleh pelajar yang mempunyai masalah keluarga seperti kurangnya berkomunikasi antara satu sama lain,pergaduhan antara keluarga dan lain lain.masalah ini akan mengakibatkan mereka tidak mahu ke sekolah lagi untuk menuntut ilmu
Letzte Aktualisierung: 2020-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
penggunaan media sosial telah memberi perubahan besar dalam komunikasi antara keluarga dan rakan, media sosial telah menyebabkan jurang yang besar perhubungan antara keluarga walaupun didalam rumah, setiap daripada mereka lebih gemar melayari media sosial tanpa meluangkan masa bersama keluarga.
the use of social media has made a big difference in communication between family and friends, social media has caused a huge gap in relationships between families even indoors, each of them preferring to browse social media without spending time with family.
Letzte Aktualisierung: 2021-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
seterusnya, hubungan emosi antara keluarga juga memainkan peranan yang penting dalam kehidupan seseorang manusia lebih lagi seorang pelajar. hal ini kerana, mereka memerlukan seseorang untuk mereka menceritakan segala masalah mereka semasa dalam tempoh pembelajaran. sebagai contoh, jika sesuatu subjek itu sangat sukar untuk mereka fahami dan tidak dapat memberikan perhatian sepenuhnya,kepada keluarga lah pelajar akan meluahkan segala masalah.
seterusnya, hubungan emosi antara keluarga juga memainkan peranan yang penting dalam kehidupan seseorang manusia lebih lebih lagi seorang pelajar.hal ini kerana, mereka memerlukan seseorang untuk mereka ceritakan segala masalah mereka semasa di dalam tempoh pembelajaran. sebagai contoh, jika sesuatu subjek itu sangat sukar untuk mereka fahami dan tidak dapat memberikan perhatian sepenuhnya,kepada keluarga lah pelajar akan meluahkan segala masalah.
Letzte Aktualisierung: 2022-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
apa khabar? saya harap awk sehat, saya nak beritahu awak pasal hari keluarga saya. keluarga saya dan saya pergi ke homestay untuk hari keluarga. pada keesokkakn hari nya saya dan keluarga saya membuat permainan yang best. saya bermain lari dalam guni, tarik tali,baling belon dan lain lain. saya berasa seronok tengok keluarga saya gembira. dan saya harap saya akan mengeratkan hubungan silaturahim.
how are you? i hope awk, i want to tell you about my family day. my family and i went to the homestay for family day. on my day's fun day and my family made the best game. i play in sacks, pull rope, throw balloons and others. i feel happy to see my family happy. and i hope i will strengthen my friendship.
Letzte Aktualisierung: 2018-10-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: