Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tadika, sekolah rendah dan menengah
primary and secondary schools
Letzte Aktualisierung: 2023-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pelajar sekolah rendah dan sekolah menengah
and secondary school students
Letzte Aktualisierung: 2021-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- keselamatan rendah dan leveraj sehingga 1:200.
- low securities and up to 1:200 leverage.
Letzte Aktualisierung: 2010-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saya telah bersekolah rendah dan menengah di lahad datu
i'm glad to know you all
Letzte Aktualisierung: 2020-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-l, --lohi tunjuk statistik ingatan rendah dan tinggi
-l, --lohi show detailed low and high memory statistics
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i. sinar rendah dan sinar tinggi mengikut jabatan pengangkutan jalan
i. low beam and high beam according to jabatan pengangkutan jalan
Letzte Aktualisierung: 2022-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kuasa bateri berada dibawah aras sangat rendah dan komputer ini akan dihibernasikan.
the battery is below the critical level and this computer is about to hibernate.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jumlah pendapatan isi rumah yang masih rendah dan perkembangan ekonomi yang tidak menentu
total household income is still low and economic development is uncertain
Letzte Aktualisierung: 2021-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jika anda benarkan pilihan ini nilai warna yang lebih tinggi akan ditukar dengan yang lebih rendah dan sebaliknya
if you enable this option higher color values will be swapped with lower ones and vice versa
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
terutamanya memandangkan persekitaran yang mencabar iaitu pulangan yang rendah, kadar faedah yang rendah dan risiko geopolitik yang meningkat
engaging q&a session, moderated by
Letzte Aktualisierung: 2022-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
memperoleh keputusan penilai menengah rendah dan sijil pelajaran malaysia yang memuaskan. pernah mendapat sijil kecemerlangan akademik.
pengurusan pejabat, pengurusan sumber manusia,simpan-kira dan komunikasi perhubungan pelanggan cemerlang
Letzte Aktualisierung: 2021-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
format penuh ialah format tahap rendah dan tahap tinggi. ia memadamkan apa- apa sahaja dalam cakera.
full format is a low-level and high-level format. it erases everything on the disk.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oleh itu, jika perlu, steroid harus digunakan pada dos yang rendah dan untuk tempoh yang singkat dalam pesakit covid-19.
thus, if needed, steroids should be used at low dosage and for a short time in covid-19 patients.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tambahan vitamin a yang berlebihan telah dicadangkan dikaitkan dengan kesan buruk terhadap kesihatan tulang, termasuk kepadatan mineral tulang yang rendah dan peningkatan risiko patah tulang (m
the authors hypothesized that this diet contributed to the low incidence of ischemic heart disease and diabetes among greenlanders
Letzte Aktualisierung: 2021-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
erdogan juga telah berulang kali berjanji bahawa kerajaannya akan mengambil langkah-langkah yang perlu untuk melindungi rakyat berpendapatan rendah dan menghalang akaun deposit lira daripada ditukar dengan dolar.
erdogan has also repeatedly promised that his government will take necessary steps to protect low income citizens and prevent lira deposit accounts from being exchanged for dollar ones.
Letzte Aktualisierung: 2023-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ketua pengarah who tedros adhanom berkata bahawa pheic adalah hasil daripada "risiko penularan global terutamanya kepada negara berpendapatan rendah dan sederhana tanpa sistem kesihatan yang mantap.
who director-general tedros adhanom said that the pheic was due to "the risk of global spread, especially to low- and middle-income countries without robust health systems.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cendawan tersebut ada di luar tubuh dan bersifat parasit fakultatif, muncul jika kondisi ikan atau lingkungan yang buruk (alkalinitas tinggi atau ph air rendah) dan manajemen serta kualitas pakan yang buruk.
the fungus is outside the body and is a facultative parasite, appearing if the fish or environmental conditions are poor (high alkalinity or low water ph) and poor management and feed quality.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jepun terletak di dalam zon gunung berapi iaitu di atas lilitan gunung berapi pasifik (pacific ring of fire). ini menyebabkan jepun kerap mengalami gegaran bumi berkekuatan rendah dan kadang kala merasai letusan gunung berapi.
japan is situated within the volcanic zone of the pacific ring of fire. this caused japan to experience frequent low-power earthquakes and sometimes a volcanic eruption.
Letzte Aktualisierung: 2022-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cara ini akan menarik lebih banyak kategori bukan sahaja kategori family untuk membeli brownie kami. kami ingin menawarkan diskaun ini kepada semua kerana kami mahu semua orang dapat merasai keenakan brownie kami. diskaun yang diberikan mampu membuka peluang kepada golongan yang pendapatan rendah dan pelajar untuk turut sera merasa produk kami.
this way will attract more categories not only family categories to buy our brownie. we want to offer this discount to everyone because we want everyone to be able to taste the deliciousness of our brownie. the discounts provided will open up opportunities for the low-income group and students to feel good about our products.
Letzte Aktualisierung: 2021-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
menaikkan kadar faedah sering dilihat sebagai alat untuk mengurangkan inflasi tetapi kerajaan turki menegaskan untuk mengekalkan kadar faedah yang rendah dan menggalakkan eksport sebagai satu cara untuk menangani krisis tetapi defisit perdagangan masih terus berkembang sebagai harga tenaga meningkat di peringkat global. sebagai tindak balas, kerajaan telah memperkenalkan beberapa langkah di samping alat kewangan baru dalam usaha untuk membalikkan kejatuhan lira dan mengurangkan beban inflasi.
raising interest rates is often seen as a tool to reduce inflation but the turkish government insists on keeping interest rates low and promoting exports as a way to tackle the crisis but the trade deficit still continues to grow as energy prices hike up globally. in response, the government has introduced several measures alongside new financial tools in an effort to reverse the lira’s fall and decrease the burden of inflation.
Letzte Aktualisierung: 2023-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: