Sie suchten nach: sebagai bekalan makanan semasa memandu ... (Malaysisch - Englisch)

bekalan makanan
food supplies

memandu kereta api
drivetrain

ayah saya memandu kereta
my class teacher

bila ayah saya memandu kereta
he was driving a car

ayah saya memandu kereta di malam hari
my dad drives a car at night

dia telah bermain telefon semasa memandu
he had been playing phone while driving

saya baru sampai di rumah tadi saya memandu kereta
i just got to the house i was driving a car

bapa ardini memandu kereta dengan berhati-hati
english sentence

ayah saya sangat tidak sabar hendak tiba di destinasi sehingga memandu kereta dengan lajunya.
ayah saya sangat tidak sabar hendak tiba di sana dengan memandu kereta dengan lajunya.

tolong berhati hati semasa memandu masuk ke dalam gate.barang anda ada didalam pagar.terima kasih
please be careful while driving into the gate. your items are inside the fence. thank you

jika kami dianugerahkan untuk tender ini, kami akan membawa anda sebagai bekalan kerana tnb sudah menyebut pembuatannya ialah brooks adell.
if we are award for this tender, we will take you as a supplier because the tnb already mention the manufacture is brooks adell.

*putar bekalan makanan anda.* ini akan membantu anda menggunakan makanan yang lebih tua sebelum ia menjadi buruk.
*rotate your food supplies.* this will help you use up older food before it goes bad.

oleh itu, kalau kamu tidak membawanya kepadaku, maka tidak ada hak bagi kamu mendapat bekalan makanan di sisiku, dan janganlah kamu menghampiriku lagi".
"but if you bring him not to me, there shall be no measure (of corn) for you with me, nor shall you come near me."

kami (tetap diberi amaran bahawa kami) tidak akan mendapat lagi bekalan makanan (kiranya bunyamin tidak pergi bersama).
no more measure of grain shall we get (unless we take our brother).

oleh itu, hantarkanlah dia bersama-sama kami, supaya kami dapat lagi bekalan makanan; dan sesungguhnya kami akan menjaganya dengan sebaik-baiknya".
and indeed, we will be his guardians."

oleh itu, sempurnakanlah sukatan bekalan makanan bagi kami dan mendermalah kepada kami, sesungguhnya allah membalas dengan sebaik-baik balasan kepada orang-orang yang bermurah hati menderma".
be charitable to us. truly, god rewards the charitable."

dan (ingatlah), apa jua kebaikan yang kamu kerjakan sebagai bekalan untuk diri kamu, tentulah kamu akan mendapat balasannya pada sisi allah, -sebagai balasan yang sebaik-baiknya dan yang amat besar pahalanya.
and perform the prayer, and pay the alms, and lend to god a good loan. whatever good you shall forward to your souls' account, you shall find it with god as better, and mightier a wage.

dan ketika yusuf menyediakan untuk mereka bekalan mereka, berkatalah ia:" (pada kali yang lain) bawalah kepadaku saudara kamu yang sebapa. tidakkah kamu melihat, bahawa aku menyempurnakan bekalan makanan kamu, dan bahawa aku sebaik-baik penerima tetamu?
and when he had furnished them with their furnishing, he said: bring unto me a brother of your from your father behold ye not that i give full measure and that am the best of entertainers.