Sie suchten nach: sehubungan dengan it (Malaysisch - Englisch)

sehubungan dengan itu
will organize the event

sehubungan dengan itu,
in that regard, please

maksud dengan it
thus

sehubungan dengan itu, kami memohon kerjasama
kerjasama pihak tuan dalam perkara ini didahului dengan ucapan terima kasih

sehubungan dengan perbualan tadi adalah dirujuk
the conversation on the phone just now is referenced

sehubungan dengan itu, terdapat maklumat bagi makluman
accordingly, the following information is available

sehubungan dengan itu kami harap masalah ini dapat diselesaikan
in this regard, we seek cooperation

sehubungan dengan itu, mohon dapatkan tandatangan dan cop terima
in this regard, we would like to

sehubungan dengan itu, situasi covid 19 di malaysia masih lagi membimbangkan
accordingly, the covid 19 situation in malaysia is still worrying

sehubungan dengan perkara tersebut, saya ingin mendapatkan kerjasama dari pihak section c3 untuk menyelesaikan masaalah ini
in this regard, i would like to seek the cooperation of section c3 to resolve this matter.

sehubungan dengan itu,thub setuju untuk membayar tuntutan tersebut bermula dari 01/01/2024 sehingga februari 2024
in this regard,thub agrees to pay the claim from 01/01/2024 until february 2024

sehubungan dengan itu, kami memohon jasa baik daripada pihak tuan untuk melawat persekitaran kilang dan melihat proses proses pembuatan yang ada disana
in this regard, we request good service from you to visit the factory environment and to see the manufacturing process there.

sehubungan dengan itu, pihak thub setuju membayar bil tersebut bermula pada tarikh 01/01/2024 sehingga bulan februari 2024.
thub has traced and examined the demands of the dasb.

sehubungan dengan itu, dalam perniagaan ada turun ada naik tidak kiralah jenama itu sangat terkenal atau pun tidak setiap perniagaan itu akan mengalami masa masa sulit mereka
in relation to that, in business there are ups and downs regardless of whether the brand is very famous or not, every business will experience their difficult time.

sehubungan dengan itu, pihak majlis memohon untuk 10% penyerahan lampu ke pihak mpj dengan mengantikan lampu 120wat led kepada 120watt solar led.
in this regard, the council applied for 10% handing over of lights to mpj by replacing the 120wat led lights to 120watt solar led.

sehubungan dengan itu, syarikat perlu mengambil kira pandangan dan pendapat daripada pekerja sama da mereka mampu melaksanakan tugasan tersebut dan apakah yang perlu syarikat berikan kepada mereka setelah mereka memberi
in this regard, the company needs to take into account the views and opinions of the same employees as they are able to perform the task and what should the company give them after they give

sehubungan dengan itu, mohon kerjasama pihak tuan untuk membuat tambahan bayaran bagi kerja – kerja pengambilan barangan skrap/ buangan terjadual seperti butiran berikut :
in this regard, request your cooperation to make additional payment for scrap/ waste collection work scheduled as follows:

kebudayaan itu keseluruhan cara hidup manusia. kebudayaan berperanan penting dalam proses pembangunan negara. sehubungan dengan itu, keperibadian malaysia harus dipupuk dalam usaha yang dijalankan untuk mempertingkat pembangunan sosioekonomi dan politik. ini sudah tentunya menuntut penggemblengan dan penglibatan semua lapisan masyarakat dalam suatu proses yang berterusan
culture is the whole human way of life. culture plays an important role in the national development process. in this regard, malaysian personality should be fostered in the efforts undertaken to enhance socioeconomic and political development. this of course demands the participation and involvement of all segments of society in an ongoing process.

dukacita dimaklumkan bahawa internet telah terputus hari ini. sehubungan dengan itu, kami akan membayar terlebih dahulu menggunakan wang kami sendiri dan akan menuntut kemudian. untuk makluman, ruu unifi akan dikeluarkan pada pertengahan bulan ini oleh unifi dan ia memerlukan ringkasan berasingan untuk kelulusan unifi bagi kelulusan rci dan phb kelak. terima kasih dalam talian
regret to inform you that the internet has been cut today. in relation to that, we will pay first using our own money and will claim later. for information, the unifi bill will be released in the middle of the month by unifi and it requires a separate summary for unifi for rci and phb approval at a later date. thank you online

syarikat seharusnya meneliti tahap kemampuan para pekerja dalam melaksanakan tugasan yang diberikan agar prestasi kerja sentiasa berada di tahap yang terbaik. kemampuan pekerja dalam melaksanakan tugas yang diberikan adalah bonus kepada organisasi. sehubungan dengan itu,organisasi perlu memberi ganjaran kepada pekerja sama ada secara entinsik atau extinsik agar pretasi pekerja sentiada berada di paras yang tinggi dan dengan pemberian ganjaran para pekerja akan merasa mereka lebih dihargai.
the company should examine the level of ability of employees in performing the assigned tasks so that work performance is always at the best level. the ability of employees to perform assigned tasks is a bonus to the organization. in this regard, organizations need to reward employees either entinsically or extinsically so that employee performance is always at a high level and by rewarding employees will feel they are more valued.