Sie suchten nach: selalu berada di tempat pertandingan ya... (Malaysisch - Englisch)

berada di tempat yang sangat
make our business easier

selalu berada di sisi
always on the

jika seseorang berada di tempat yang berkumpul
if someone is in a gathering place

jika saya berada di tempat dia
if i'm in his place

maksud saya selalu berada di sebelah saya
maksud always be by your side

jika saya berada di tempat dia pasti saya sudah menangis
saya pasti menangis

kita mestilah berhati hati semasa berada di tempat hidupan liar
we must be careful when we are at wildlife

saya akan selalu berada di sisi awak jika awak sentiasa menghargai saya .
i will always be by your side

memudahkan tugas pengguna untuk menjaga kebersihan semasa berada di tempat awam
facilitate users to maintain cleanliness while in public places

awaklah kawan yang selalu berada di sisi semasa saya gembira atau sedi h.
you're a friend who's always on the side when you're happy or sad.

ini bermakna bahawa banyak profesional perubatan tidak berada di tempat yang mereka paling diperlukan semasa krisis kesihatan.
this means that many medical professionals are not at the facilities where they are most needed during a health crisis.

daripada 2016 sampai sekarang aku masih berada di tempat yang sama. aku terlalu penat untuk menahan sabar . aku penat.
from 2016 to now i'm still in the same place. i'm too tired to endure it.

elakkan berada di tempat yang penuh sesak terutama di kawasan tertutup tanpa banyak pengudaraan seperti persidangan, pertunjukan, pusat membeli-belah, pengangkutan awam dan perkhidmatan keagamaan.
avoid crowded areas, especially enclosed areas without much air circulation, such as conferences, performances, shopping malls, public transportation, and religious services.

oleh itu,setiap orang yang berada di tempat kerja atau di mana jua ia berada perlu berganding bahu mengambil pendekatan berkesan bagi tujuan keselamatan dan kesihatan di tempat kerja. semoga komitmen yang bersepadu dan berterusan ini mampu meningkatkan kesedaran agar dapat mengurangkan risiko bahaya di tempat bekerja
therefore,everyone who is at work or wherever it is should work hand in hand to take an effective approach to the purpose of safety and health at work. hopefully this integrated and sustained commitment can raise awareness so as to reduce the risk of workplace hazards

kita sedia tahu bahawa hal kesihatan di tempat kerja adalah sangat penting bagi memastikan keadaan persekitaran di tempat kerja berada di dalam keadaan baik.
we know that health matters at work are very important to ensure that the environment at work is in good condition.

saya tidak ada pilihan lain dalam waktu terdekat ini. jadi saya memilih untuk berpakaian seperti ini atas tujuan keselesaan berada di tempat umum. saya minta maaf jika ada yang berasa saya belum layak untuk berpakaian seperti ini. jujur saya katakan ia hanya untuk keselesaan saya secara peribadi untuk berada ditempat ramai.
to anyone confused by my appearance. here i explain one by one. my appearance may have changed a little, but it was for treatment purposes. i still can't control my emotions when i'm in a crowded place. sometimes i almost fainted

pada era covid 19 yang berada di abad 21 ini, pekerja menghadapi kesukaran dalam melaksanakan kerja melalui atas talian sahaja iaitu bekerja dari rumah. ini dapat meningkatkan anxiety and mental health issues dalam kalangan pekerja. tambahan pula, kebanyakkan pekerja mempunyai pengalaman keletihan apabila berada di tempat kerja.
in the era of covid 19 in the 21st century, workers face difficulties in carrying out work online only i.e. working from home. this can increase anxiety and mental health issues among workers. furthermore, most employees have experience of fatigue when at work.

atas sebab tidak cukup masa untuk melakukan kewajipan 5 waktu di sini walau pun selalu diingatkan dalam rocall , saya harap dapat perbaiki di tempat kerja yang baru , dan sebab lain nya ada sedikit masalah keluarga yang saya perlu selesaikan sebagai ketua keluarga , saya berharap encik ii tuan ii memahami keadaan saya pada masa ini , saya mohon maaf sangat ii atas kesilapan saya sewaktu berada di syarikat sime darby property
for the reason that there is not enough time to do the 5 hour duty here despite always being reminded in rocall, i hope to be able to improve in the new workplace, and the other reason is there are a few family problems that i need to solve as the head of the family, i hope mr. ii sir ii understand my situation at this time, i am very sorry ii for my mistake while at sime darby property company

dan (apabila ahli-ahli syurga itu berada di tempat masing-masing), berserulah mereka kepada ahli neraka dengan berkata: "sesungguhnya kami telah dapati apa yang telah dijanjikan kepada kami oleh tuhan kami, semuanya betul.
and the companions of paradise will call out to the companions of the fire, "we have already found what our lord promised us to be true.

di tempat kerja, hampir semua orang boleh memberitahu anda tentang masalah yang timbul dan siapa yang patut dipersalahkan. walau bagaimanapun, dalam kebanyakan kes, ramai yang akan membisu apabila ditanya, dan kerap kali, yang dipersalahkan adalah sang pemimpin. sebagai pemimpin perniagaan, saya teringin sekali untuk membela nasib pemimpin lain dan menyarankan bahawa sebahagian daripada tanggungjawab itu terletak pada mereka yang berada di luar lingkungan barisan kepimpinan.
at work, almost everyone can tell you about the problems that arise and who is to blame. however, in most cases, many will be silent when asked, and often, the leader is to blame. as a business leader, i am eager to defend the fate of other leaders and suggest that part of that responsibility lies with those outside the leadership line.