Sie suchten nach: seperti dijanjikan (Malaysisch - Englisch)

saya sudah buat pembayaran seperti yang dijanjikan
i've made a payment

tanah yang dijanjikan
lamentation

permohonan ini melebihi dari 7 hari bekerja seperti yang dijanjikan
why my application still hasn't been received

demikian dijanjikan allah.
(it is) the promise of allah.

dan hari (pembalasan) yang dijanjikan;
by the promised day!

kemudian mereka didatangi azab seksa yang dijanjikan kepada mereka,
and afterwards comes to them that (punishment) which they had been promised!

patutkah kamu merasa panjang masa pemergianku menerima apa yang dijanjikan itu?
and has a long time passed since those promises were fulfilled?

inilah dia balasan yang dijanjikan kepada kamu setelah selesai hitungan amal!
'this is what you were promised for the day of reckoning;

minta maaf sebab saya tak dapat hantaq repot seperti dijanjikan hari ini. saya janji saya akan hantarnya esok.. maaf kerana menyebabkan anak kurang senang dengan kelewatan ini
sorry because i can not hantaq hassle as promised today. i promise i will send it tomorrow .. sorry for causing the child to be unhappy with this delay

"jauh, amatlah jauh (dari kebenaran) apa yang dijanjikan kepada kamu itu!
"far, very far is that which ye are promised!

maka adakah orang yang telah ditetapkan atasnya hukuman azab (disebabkan kekufurannya, sama seperti orang yang dijanjikan bergembira dengan balasan imannya? sudah tentu tidak) !
(o prophet), can you save him (from chastisement) against whom the sentence of chastisement has become due; him who has, (as it were), already fallen into the fire?”