Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cukai setahun
tax per annum
Letzte Aktualisierung: 2022-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2 kali dalam setahun
every 3 months2 kalo
Letzte Aktualisierung: 2019-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
setahun berlalu,alhamdulillah
a year passed, thank god
Letzte Aktualisierung: 2021-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sekurang-kurangnya setahun
at least a year
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
perkahwinan kami genap setahun
genap 1 tahun berhenti merokok
Letzte Aktualisierung: 2020-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anugerah sekali dalam setahun
award once in a year
Letzte Aktualisierung: 2020-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dua hingga dua belas kali setahun
two to twelve times per year
Letzte Aktualisierung: 2010-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tempoh bekerja selama setahun setengah
6 month working period
Letzte Aktualisierung: 2020-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cukai harta/ taksiran setahun ialah
property tax per year is
Letzte Aktualisierung: 2021-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pendapatan bersih saya melebihi £30000 setahun.
my net income is greater than £30000 per annum.
Letzte Aktualisierung: 2010-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tidak pernah atau kurang daripada setahun sekali.
never or less often than once a year.
Letzte Aktualisierung: 2019-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ini adalah kes mengapa ambil masa setahun untuk selesai
this case is simple why take a year to complete
Letzte Aktualisierung: 2020-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kita sudag melakukan kajian selama setahun dan terhasil produk
and will be on par with the famous brand
Letzte Aktualisierung: 2019-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
selamat hari jadi kepada awak yang pernah hadir dalam hidup saya selama setahun
happy birthday to you who have been in my life for a years
Letzte Aktualisierung: 2019-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hampir setahun saya tidak keluar rumah untuk bersiar siar. today saya berasa gembira walaupun untuk seketika
for almost a year i did not go out for a walk. today i feel happy even for a moment
Letzte Aktualisierung: 2021-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pencarian 100 usahawan wanita dan belia luar bandar yang berpotensi untuk dimajukan dan dibimbing dalam bidang keusahawanan selama setahun.
search for 100 women entrepreneurs and rural youth who have the potential to be developed and mentored in the field of entrepreneurship for a year.
Letzte Aktualisierung: 2022-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hampir 15 juta tan sampah dihasilkan dalam negara setiap tahun dengan perbelanjaan mengurusnya mencecah rm2.2 bilion setahun.
almost 15 million tonnes of waste is produced in the country every year with the management expenditure reaching rm2.2 billion a year.
Letzte Aktualisierung: 2021-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sebagai rujukan, majoriti peserta bengkel menyatakan bahawa kekerapan senarai semak adalah diperlukan sekali setahun, kerana pertimbangan perubahan bencana alam dalam setiap tahun
as a reference, the majority of participants of the workshops mentioned that the frequency of checklist needed to be once a year, because of considerations of change of natural disaster in every year
Letzte Aktualisierung: 2018-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bagi memastikan kesungguhan pihak tuan yang ingin membangunkan tanah ini, perbadan menetapkan kerja kerja disiapka oleh pihak tuan dalam tempoh setahun selepas proses pembelian tanah tersebut.
in order to ensure the willingness of your landlord to develop the land, the registrar shall set up work done by you within one year after the process of purchase of the land.
Letzte Aktualisierung: 2019-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
contohnya, pihak kerajaan boleh mengedarkan risalah atau pelekat kenderaan terutamanya kepada penunggang motosikal yang masih setahun jagung serta yang masih leka tentang pentingnya keselamatan diri ketika berada diatas jalan raya.
for example, the government can distribute leaflets or vehicle stickers, especially to motorcyclists who are still a year old and who are still ignorant about the importance of personal safety while on the road.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: