Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
untuk kita semua
a warning for all of usuntuk
Letzte Aktualisierung: 2020-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
menjadi kemestian untuk kita
become a must for us
Letzte Aktualisierung: 2019-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hadiah awal untuk sambutan hari jadi
early gifts for birthday celebrations
Letzte Aktualisierung: 2021-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bangun awal untuk bersiap ke masjid
after tired of making arrangements
Letzte Aktualisierung: 2019-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tinggal 12 hari sahaja untuk kita bersama
stay 12 days for us together
Letzte Aktualisierung: 2016-06-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
susah untuk kita puaskan hati semua orang
we cant please everyone
Letzte Aktualisierung: 2020-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pagi ini saya bangun awal untuk me masak ini sahaja
this morning i woke up early to cook this alone
Letzte Aktualisierung: 2021-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pendidikan sangat penting dalam kehidupan untuk kita berjaya
education is very important in our lives in order to have a successful life.
Letzte Aktualisierung: 2021-09-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
kadang kala ia perkara yang sangat susah untuk kita lakukan
sometimes it is very difficult thing for us to do
Letzte Aktualisierung: 2017-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hari raya akan ramai tetamu yang mengunjung dan ini memberi imej yang kurang baik untuk kita
eid will have many guests visiting and this gives us a poor image
Letzte Aktualisierung: 2023-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c/terima kasih, daun keladi, harap ada masa untuk kita berjumpa lagi.
c/thank you, yam leaves, hope there is time for us to meet again.
Letzte Aktualisierung: 2021-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saya rasa dah cukup masa untuk kita menyelesaikan masalah yang tertangguh ini harap jawapan dari bank sudah diperolehi.
i think there's enough time for us to solve this delayed problem. i hope the answers from the bank have been obtained.
Letzte Aktualisierung: 2022-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
banyak yang perlu dibuat untuk kita semua, kita hanya akan fokus pada projek yang paling penting.
there’s plenty to do for all of us, we just will all focus on the most essential projects.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
adalah amat penting, untuk kita mengetahui situasi yang terpaksa dilalui atau merasai sendiri sebelum membuat sesuatu keputusan
it is important to know the situation we have to go through or experience ourselves before making a decision.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
adakah anda tahu terdapat pelbagai cara untuk kita menyambut hari kebangsaan dan ini membuktikan semangat cinta akan negara serta menghargai perjuangan orang dahulu
did you know that by celebrating the national day we can show the spirit of love for the country?
Letzte Aktualisierung: 2021-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oleh hal yang demikian, sudah tiba masanya untuk kita mula mengorak langkah proaktif bagi menangani bencana banjir agar ia tidak berulang lagi pada masa akan datang.
therefore, it is time for us to start taking proactive steps to deal with the flood disaster so that it does not happen again in the future.
Letzte Aktualisierung: 2022-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anak anak perlu menghormati jasa dan pengorbanan ibu bapa. mereka banyak berkorban masa untuk kita. jangan derhaka kepada meraka, maka anda akan jadi anak yang berjaya
children need to respect the services and sacrifices of parents. they sacrifice a lot of time for us. don't fall for it, then you will be a successful child
Letzte Aktualisierung: 2020-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di bawah adalah contoh contoh ukiran yang telah diambil untuk kita analisis bagaimana idea motif itu digarap dan ditafsirkan dengan pengaruh apakah yang memberi makna kepada hasil ukiran tersebut.
below is an example of a sculpture that has been taken for us to analyze how the idea of the motif is worked on and interpreted with the influence of what gives meaning to the result of the sculpture.
Letzte Aktualisierung: 2022-01-31
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
meramalkan kebarangkalian paras pulangan untuk aliran sungai 4 adalah penting sebagai persediaan awal untuk sebarang kejadian korban. ramalan yang tepat dan realistik diperlukan untuk mengurangkan risiko bencana.
forecasting the probability of the return level for river flow 4 is important as an initial preparation for any event casualty. accurate and realistic forecasting is necessary to reduce the risk of disaster.
Letzte Aktualisierung: 2022-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sejak beroperasi pada 1 jun 1984 yang berteraskan berita, hibguran dan maklumat terus diminati dan menjadi saluran unggul rakyat di negara ini. melangkah usia 36 than tv3 pastinya meninggalkan bank nostalgia dan kenangan manis untuk kita semua
since its operation on june 1, 1984, based on news, entertainment and information has continued to be a popular channel of the people of the country. going 36 instead of tv3 definitely leaves a bank of nostalgia and sweet memories for all of us
Letzte Aktualisierung: 2020-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: