Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
simpton tidak diketahui
unknown symptom
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
asal-usul zoonotik koronavirus manusia
zoonotic origins of human coronaviruses
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
koronavirus sangat berbeza dari segi faktor risiko.
coronaviruses vary significantly in risk factor.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nama saintifik bagi koronavirus ialah orthocoronavirinae atau coronavirinae.
the scientific name for coronavirus is orthocoronavirinae or coronavirinae.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
impak daripada pandemik koronavirus 2019–20 atas pendidikan
impact of the 2019–20 coronavirus pandemic on education
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sehingga kini, 7 koronavirus manusia (hcov) diketahui.
to date, seven human covs (hcovs) are known.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tiada vaksin atau rawatan khusus untuk koronavirus baharu.
there is no vaccine or specific treatment for the novel coronavirus.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
empat koronavirus manusia menyebabkan gejala yang biasanya ringan:
four human coronaviruses produce symptoms that are generally mild:
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spesies: koronavirus sw1 ikan paus beluga, virus bronkitis berjangkit
species: beluga whale coronavirus sw1, infectious bronchitis virus
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
koronavirus enterik feret menyebabkan enteritis katar epizootik dalam feret.
ferret enteric coronavirus causes epizootic catarrhal enteritis in ferrets.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
koronavirus ayam belanda (tcv) menyebabkan enteritis dalam ayam belanda.
turkey coronavirus (tcv) causes enteritis in turkeys.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jumlah protein aksesori dan fungsi mereka adalah unik bergantung pada koronavirus khusus.
the number of accessory proteins and their function is unique depending on the specific coronavirus.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
belum ada vaksin atau ubat antivirus untuk mencegah atau merawat jangkitan koronavirus manusia.
there are yet to be vaccines or antiviral drugs to prevent or treat human coronavirus infections.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kehadiran virus dalam sampel disahkan oleh rt-pcr, yang mengesan rna koronavirus.
the presence of viruses in samples is confirmed by rt-pcr, which detects the coronavirus' rna.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
banyak akhbar dengan iklan berbayar telah mengeluarkannya untuk beberapa atau semua liputan koronavirus mereka.
many newspapers with paywalls have removed them for some or all of their coronavirus coverage.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
juga presiden estonia, kersti kaljulaid menyeru kepada global untuk penyelesaian kreatif terhadap penularan koronavirus.
also the president of estonia, kersti kaljulaid, made a global call for creative solutions against the spread of coronavirus.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
empat koronavirus ringan mempunyai insiden bermusim berlaku pada bulan-bulan musim sejuk di iklim sederhana.
the four mild coronaviruses have a seasonal incidence occurring in the winter months in temperate climates.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kajian terawal dilakukan terhadap pesakit manusia dengan selesema, yang kemudian diberi nama koronavirus manusia 229e dan koronavirus manusia oc43.
the earliest ones studied were from human patients with the common cold, which were later named human coronavirus 229e and human coronavirus oc43.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dengan banyak penerbangan dibatalkan, amaran dikeluarkan dan sekatan dikenakan, penerbangan dalam masa koronavirus boleh menjadi satu cabaran.
with lots of flights canceled, warnings issued, and restrictions imposed, flying in the time of coronavirus can be a challenge.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wabak berterusan penyakit pernafasan penyakit koronavirus 2019, yang baru diberi nama penyakit koronavirus 2019, adalah ancaman terkini kepada kesihatan global.
the continuous outbreak of the respiratory sickness coronavirus disease 2019, which was just given the name coronavirus disease 2019, is the most current threat to global health.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: