Sie suchten nach: tak perlu bimbang (Malaysisch - Englisch)

tak perlu ambil
mymemory.translated.net

tak perlu susah susah
no need to bother

senyum tak perlu kata apa apa
senyum tak perlu kata apa-apa

tidak, awak tak perlu hubungi saya
don't need to call me

tak perlu tunggu lama untuk bersiap
no need to wait long

tak perlu tunjuk perangai nakal awak tu
bahasa malay to iban

tak perlu kata apa apa lagi...teruskan jelaa
no need to say anything else ... keep going

tak perlu terhegeh-hegeh kepada yang dah tak nak
maybe i'm not important anymore

pada waktu itu tak ramai orang jadi kita tak perlu menunggu turn kita
at the time there weren't many people so we didn't have to wait for our turn.

tak perlu tanya saya ,mengapa saya marah ..emosi saya selalu berubah
no need to ask me, why i'm angry.. my emotions are always changing

seronok sebab tak perlu jaga hati ,tak perlu terasa hati dan tak perlu habiskan masa dengan menjaga hati orang sedangkan hati sendiri terbiar.
single it's fun because you don't have to be careful, you don't have to worry and you don't have to spend time caring for people while your own heart is idle.

saya cuma harap si dia dapat menjaga awak dengan sebaik mungkin dan awak dapat kebahagiaan yang awak impikan. awak tak perlu cari saya sebab saya tak nak berharap lagi
i just hope he can take care of you as best he can and you get the happiness you dream of

tak perlu memikirkan banyak perkara, lagipun dia aja tergesa gesa untuk berjumpa dengan awak.awak patut rasa bangga dia ingat awak dari kecil hingga ke dewasa untuk mencari kakaknya yang hilang
comfortable learning environment

i don't know why, bila dah besar ni i don't want any compete. buang masa je, tak perlu bersaing cause it's not my level
i don't know why, when i grow up i don't want any competitor. waste of time, no need to compete because it's not my level

bak kata pepatah melayu tak kenal maka tak cinta, sudah cuba baru cinta. nampak usaha seseorang nak pujuk daripada tak cuba langsung. kepada yang single tak perlu sedih, buat sahaja design untuk diri sendiri macam bro shash.
as the malay proverb goes, there is no love, have tried new love. looks like somebody's trying to persuade me not to. for singles who don't have to be sad, just design for yourself like bro shash.

saya percaya, ada sebahagian orang yang tidak begitu menghargai ibu bapanya dan menganggap mereka menyusahkan lagi lagi jika dilihat dalam cerita ini dimana seorang ayahnya mengingatkan bahawa anaknya sudah lemas di dalam laut tetapi anaknya masih hidup. boleh terjadi, anaknya itu akan terus menghilangkan dirinya daripada ayahnya supaya dia tak perlu mejaga ayahnya di kemudian hari.
i believe there are some people who don't really appreciate their parents and think they're troubling anymore if they're seen in this story where a father reminds me that his son has drowned in the sea but his son is still alive. it could happen, that son would keep disappearing from his father so he wouldn't have to have his father's table later on.

cintailah diri sendiri, percaya lah diri sendiri , jadilah diri sendiri, tapi apa yang penting usah membenci dirimu sendiri . aku mungkin jahat , aku mungkin ada kekurangan , tapi maafkan aku , aku tak perlu hipokrit , ini lah diri ku.
love yourself, believe it yourself, be yourself, but what is important do not hate yourself. i may be bad, i might have flaws, but i'm sorry, i do not need hypocritical, this is my self.

seorang perempuan sedang melihat cermin sambil membelek mukanya yang kusam dan berjerawat. kemudian kawannya menegur dan bertanya jika dia ingin kulit yang sihat dan tidak perlu bimbang kerana dia mempunyai ramuan turun temurun nenek moyangnya. dan perempuan tersebut bertanya apakah ramuannya. setelah ramuan diberikan, terlihat hasil diwajahnya. dia mengucapkan terima kasih dan bertanya bagaimana jika dia ingin pakai lagi? dan kawannya mencadanngkan untuk membeli produk tersebut.
a woman was looking in the mirror as she looked down at her dull and pained face. then his friend rebuked him and asked if he wanted healthy skin and not to worry because he had ancestral herbs. and the woman asked what the ingredients were. once the ingredients are given, it looks like the result. she says thank you and asks what if she wants to wear it again? and his friend plans to buy the product.