Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
taklimat ringkas
cinta dalam hati
Letzte Aktualisierung: 2019-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tanggungan kepada peserta
pure and pure heart
Letzte Aktualisierung: 2020-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hantar _kemaskini kepada peserta
send _updates to attendees
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mendengar taklimat ringkas yang disampaikan oleh penganjur
listen to a brief delivered by
Letzte Aktualisierung: 2023-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
adakah anda ingin menhantar tugas ini kepada peserta?
would you like to send this task to participants?
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
adakah anda ingin mengirim jemputan mesyuarat kepada peserta?
would you like to send meeting invitations to participants?
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
adakah anda ingin mengirim pengemaskinian maklumat mesyuarat kepada peserta?
would you like to send updated meeting information to participants?
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
menerima tempahan dari pelajar dan universiti bagi membekalkan makanan kepada peserta program yang menyertai mana mana program yang dianjurkan
receive orders from students and universities to supply food to program participants who participate in any of the programs organized
Letzte Aktualisierung: 2021-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dutiesmemberi pendedahan kepada peserta kursus mengenai tugas dan tanggungjawab bagi melindungi hak asasi orang awam di kawasan misi pengamans pbb
provide exposure to course participants on the tasks and challenges that staff officers will face in carrying out un dutiesmemberi pendedahan kepada peserta kursus mengenai tugas dan tanggungjawab bagi melindungi hak asasi orang awam di kawasan misi pengaman
Letzte Aktualisierung: 2023-06-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cabaran bagi kami berkenaan dengan event budget ialah kami sukar hendak menentukan berapa wang yang diperlukan untuk membiayai speaker dan hadiah untuk diberikan kepada peserta yang memenangi quiz. kami juga mempunyai masalah dalam menentukan wang yang perlu dikumpulan di kalangan ahli kumpulan
the challenge for us with regard to the event budget is that we find it difficult to determine how much money is needed to fund the speakers and prizes to be given to the participants who win the quiz. we also had trouble determining the money that needed to be raised among group members
Letzte Aktualisierung: 2022-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saya tidak dapat menghadirkan diri kerana masaalah yang tidak dapat di elakkan terutama berkaitan dengan penyediaan computer mengikut spesifikasi yang digunakan memandangkan spesifikasi computer yang saya gunakan tidak bersesuaian. dengan penarikan ini boleh memberi peluang kepada peserta lain yang lebih memerlukan dan mempunyai spesifikasi computer yang di perlukan saya memohon maaf di atas penarikan diri saya untuk menyertai program ini dan mungkin dapat mengikuti kursus lain di lain masa
i was unable to present myself due to the inescapable problems especially with regard to the computer setup according to the specifications used since the computer specifications i used were not suitable. with this withdrawal can provide an opportunity for other participants who are more in need and have the necessary computer specifications i apologize for my withdrawal to participate in this program and may be able to take other courses at other times
Letzte Aktualisierung: 2022-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dimaklumkan bahawa jabatan mineral dan geosains malaysia (jmg) dengan kerjasama empire putra college (epc) yang telah dilantik oleh ketsa sebagai penyedia latihan bagi program latihan reskill dan upskill ekopelancongan akan menganjurkan kursus asas dan lanjutan jurupandu @goeguide geopark lembah kinta pada 8 hingga 14 ogos 2022 di hotel excelsior, ipoh. kursus ini diadakan bertujuan untuk memberi pengetahuan dan kemahiran kepada peserta untuk menjadi jurupandu @geoguide di geotapak dalam geopark
it is informed that the department of minerals and geosciences malaysia (jmg) in collaboration with empire putra college (epc) which has been appointed by ketsa as a training provider for the reskill and upskill ecotourism training program will organize a basic and advanced course for drivers @ goeguide geopark lembah kinta on 8 to 14 august 2022 at hotel excelsior, ipoh. the course is intended to provide participants with the knowledge and skills to become @geoguide drivers within the geopark
Letzte Aktualisierung: 2022-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: