Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ia memberi kesan kepada kehidupan kita
use wisely
Letzte Aktualisierung: 2023-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
memperkenalkan warisan malaysia kepada dunia luar
introducing the malaysian heritage to the outside world
Letzte Aktualisierung: 2020-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ianya akan memberi kesan kepada kehidupan laut
it will affect marine life
Letzte Aktualisierung: 2021-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dan telah memberi impak kepada dunia pekerjaan
there has been a huge change to the world of work, namely the covid 19 pandemic
Letzte Aktualisierung: 2022-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mendedahkan kanak-kanak kepada dunia muzik
participate
Letzte Aktualisierung: 2023-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sosial media boleh memberi kesan kepada kesihatan mental
media social may effect of mental health
Letzte Aktualisierung: 2022-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bagaimanakah sistem ekonomi memberi kesan kepada satu negara?
despite its strengths, local issues have also weighed on growth. labour disputes, power supply problems (see analysis), high levels of household debt, inflation, and low business and consumer confidence are all exercising downward pressure on the economy.
Letzte Aktualisierung: 2023-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maklumat interaktif telah menjadi wadah baharu kepada dunia teknologi.
interactive information has become a new platform for the technology world.
Letzte Aktualisierung: 2018-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pihak pengurusan yang membuat proses organisasi yang memberi kesan kepada para pekerja
management that makes organizational processes that affect employees
Letzte Aktualisierung: 2021-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beberapa perubahan seperti dpi hanya akan memberi kesan kepada aplikasi yang baru dimulakan.
some changes such as dpi will only affect newly started applications.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
boleh merosakkan mata disebabkan menghadap skrin terlalu lama akan memberikan kesan kepada fizikal dan mental
may damage the eye due to facing the screen too long
Letzte Aktualisierung: 2021-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
manusia tidak mengawal nafsu makan dan mereka hanya mengikut nafsu mereka sendiri tanpa menghiraukan kesihatan mereka
controlling appetite
Letzte Aktualisierung: 2024-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ia telah memberi kesan kepada banyak perkara tetapi perkara utama yang sangat terkesan adalah pembelajaran kepada pelajar dan universiti
it has affected many things but the main thing that has really affected the learning to school and university students
Letzte Aktualisierung: 2021-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in akan menyebabkan pesakit menganggap bahawa jururawat tidak mempunyai kemahiran berkomunikasi yang baik dengan pesakit .ini juga memberi kesan kepada imej sesebuah hospital
ini akan menyebabkan pesakit beranggapan bahawa jururawat tidak mempunyai kemahiran berkomunikasi yang baik dengan pesakit .ini juga memberikan kesan kepada imej sesebuah hospital
Letzte Aktualisierung: 2022-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
antara kesan kepada pembuli ialah mereka akan dipandang buruk oleh orang sekeliling kerana mempunyai sikap yang buruk dan juga mereka akan sentiasa terjebak dengan perkara yang buruk
among the effects on bullies is that they will be looked down upon by those around them for having a bad attitude and also they will always be stuck with bad things
Letzte Aktualisierung: 2021-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
terdapat pelbagai faktor yang mempengaruhi masalah kemurungan. oleh itu, faktor faktor yang wujud ini akan meninggalkan kesan kepada penghidap penyakit kemurungan ini dan persekitarannya
there are various factors that influence depression. therefore, this inherent factor will leave an impact on people with this depressive disease and their surroundings.
Letzte Aktualisierung: 2021-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anda telah menekan kekunci shift selama 8 saat. ini merupakan pintasan untuk fitur kekunci perlahan, yang mana memberi kesan kepada cara papan kekunci anda berfungsi.
you just held down the shift key for 8 seconds. this is the shortcut for the slow keys feature, which affects the way your keyboard works.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kajian tentang ciri-ciri konsep nasionalisme sebagai idea untuk menggambarkan estetika reka bentuk dan corak dalam wau. merumus dan memelihara identiti kebangsaan malaysia melalui tipografi jawi kepada dunia.
the study of the characteristic of the concept of the nationalism as an idea to visualize the aesthetics of design and the pattern in wau. formulate and preserve malaysia's national identity through jawi typography to the world.
Letzte Aktualisierung: 2022-01-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
covid-19 memberi kesan kepada individu berusia berbanding golongan muda serta lebih memberi kesan kepada lelaki berbanding wanita, keterukan dan kadar kematian juga adalah lebih tinggi kepada warga tua berbanding belia.
covid-19 affects more elderly individuals than youth and more men than women, and the severity and death rate are also higher in elderly individual than in youth.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pemerkasaan wanita yang bermula dari rumah juga merujuk kepada persepsi untuk melihat keadaan wanita sebagai isteri dan ibu dilayan dan bagaimana keadilan dipertontonkan kepada anak lelaki dan perempuan di rumah. keadaan yang berlaku di dalam rumah sebenarnya sedikit sebanyak memberi kesan kepada persekitaran yang berlaku di luar rumah.
the empowerment of women starting from home also refers to the perception of seeing the situation of women as wives and mothers served and how justice is shown to boys and girls at home. the situation in the house actually has some impact on the environment that occurs outdoors.
Letzte Aktualisierung: 2021-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: