Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
jenis kelas
class type
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kedua- dua jenis
& types
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
terdapat dua pencarna di dest
there are two bags at the field
Letzte Aktualisierung: 2020-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
terdapat dua ekor gajah di tepi hutan lipur
there are two elephants on the edge of the forest
Letzte Aktualisierung: 2020-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
terdapat dua sedia ada sungai di dalam site kami iaitu
there are two rivers in our site,
Letzte Aktualisierung: 2022-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
terdapat dua ahli saudara dalam keluarga rona-kanak.
there are two brothers members in rona's family.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kesan keranjang logam yang menggabungkan dua jenis pencahayaan dan renyukan pembolehubah
metallic foil effect combining two lighting types and variable crumple
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bagi vokal e, terdapat dua bunyi untuk menyebutnya iaitu e pepet dan e taling
for the vowel e, there are two sounds untuk they are called e and dan e
Letzte Aktualisierung: 2019-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oleh itu, beliau menggunakan kedua dua jenis kolam bagi meningkatkan mutu dan kesegaran ikannya.
therefore, he uses both types of ponds to improve the quality and freshness of his fish.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
ini akan memaparkan bar tab hanya jika terdapat dua atau lebih tab. jika tidak ia akan sentiasa dipaparkan.
this will display the tab bar only if there are two or more tabs. otherwise it will always be displayed.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dalam kedua-dua syurga itu terdapat dua matair yang terus menerus memancutkan airnya:
in both of them are two springs gushing forth.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
terdapat dua jenis maskulin iaitu maskulin sebenar dan maskulin tidak nyata. begitu juga, feminin mempunyai tiga jenis: nyata, tidak nyata, dan bertanda.
there are two types of masculine: real masculine and unreal masculine. likewise, the feminine has three types: real, unreal, and marked.
Letzte Aktualisierung: 2022-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jika perjalanan yang melibatkan feri, terdapat dua jeti yang disediakan untuk menuju ke pulau langkawi iaitu jeti kuala kedah dan jeti kuala perlis.
if the trip involves a ferry, there are two piers available to head to langkawi island, namely kuala kedah pier and kuala perlis pier.
Letzte Aktualisierung: 2022-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walaupun ia universal, setiap alat chordophone ini mempunyai identiti tersendiri berdasarkan kepada asal usul pemain alat tersebut, di kelantan terdapat dua jenis rebab iaitu rebab dua tali dan rebab tiga tali dimana rebab dua tali dimainkan khusus ketika mengiringi persembahan wayang kulit manakala rebab tiga tali pula dimainkan ketika mengiringi kebanyakkan persembahan tradisi orang kelantan
although it is universal, each chordophone tool has its own identity based on the origin of the player, in kelantan there are two types of rebabs, namely two-string and three-string ribbons where the two-string ribbons are played specifically when accompanying the performance of leather puppets while the three-string ribbons are played when accompanying most kelantan traditional performances
Letzte Aktualisierung: 2022-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
juga merupakan metafora kepada kepimpinan. terdapat dua jenis pemimpin: mereka yang memutuskan untuk memanipulasi untuk mencapai hasil akhir, dan mereka yang bermula dengan hasil akhir dalam fikiran dan membiarkan segala-galanya secara semula jadi jatuh ke tempatnya.
this is also a metaphor for leadership. there are two types of leaders: those who decide to manipulate to get to the end result, and those who start with the end result in mind and let everything else naturally fall into place.
Letzte Aktualisierung: 2022-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
secara umum terdapat dua jenis penyakit yang menyerang ikan keli iaitu dikenali dengan istilah endotern dan eksotern. penyakit yang menyerang bahagian dalaman tubuh seperti jantung,hati atau usus dikenali dengan istilah endotern. manakala,penyakit yang menyerang bahagian luar tubuh ikan keli seperti sirip,dikenali sebagai eksotern sease guide.
in general, there are two types of diseases that affect catfish, which are known by the terms endotern and exotern. diseases that attack internal parts of the body such as the heart, liver or intestines are known by the term endotern. meanwhile, diseases that attack the outer part of the catfish's body such as fins, are known as exotic sease guide.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vaksin dihasilkan daripada kuman yang menyebabkan penyakit. terdapat dua jenis vaksin iaitu hidup dan mati. setiap jenis vaksin menggunakan kaedah yang berbeza dalam pembuatannya. pembuatan vaksin mempunyai tiga pendekatan iaitu menggunakan virus atau bakteria secara keseluruhan, menggunakan virus untuk mencetuskan sistem imun badan, dan hanya menggunakan bahan genetik.
vaccines are produced from germs that cause diseases. there are two types of vaccines, namely life and death. each type of vaccine uses a different method in its manufacture. the manufacture of vaccines has three approaches, namely using viruses or bacteria as a whole, using viruses to trigger the body's immune system, and using only genetic material.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lah pakaian tradisional dan kebangsaan lelaki melayu. baju melayu terbahagi kepada dua bahagian iaitu baju (kemeja lengan panjang) dan seluar panjang serta dilengkapi dengan samping dan songkok. baju melayu terdapat dua jenis garisan leher iaitu teluk belanga dan cekak musang. baju melayu biasanya dipakai sebagai pakaian harian terutama sekali untuk bersembahyang, ke pejabat, majlis formal, dan sebagai pakaian adat. baju melayu juga merupakan pakaian rasmi malaysia.
is the traditional and national clothing of malay men. malay shirt is divided into two parts, namely shirt (long sleeve shirt) and trousers and equipped with side and songkok. malay shirts have two types of neckline, namely bay belanga and cottak ferang. malay clothes are usually worn as daily clothes, especially for prayer, to the office, formal occasions, and as customary clothing. malay clothes are also the official clothing of malaysia.
Letzte Aktualisierung: 2022-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: