Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
terlibat dengan banjir
look after the welfare of the workers
Letzte Aktualisierung: 2022-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rumah murid terlibat dengan kebakaran
fire victims donation
Letzte Aktualisierung: 2019-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
penerbit yang terlibat dengan pembikinan video.
producer involved with the video.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
terlibat dengan pengurusan kes bagi penyaluran bantuan
engage with aid delivery case management
Letzte Aktualisierung: 2022-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mana-mana kakitangan yang terlibat dengan unit terapung kren
any personnel involved with floating units cranes
Letzte Aktualisierung: 2022-08-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pdpc tidak dapat dijalankan kerana murid terlibat dengan
reflection of the lessons taught
Letzte Aktualisierung: 2024-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
melawat kawasan kampung yang terlibat dengan gotong royong iaitu pkt 1 blok 03
calculate the stock of fertilizers
Letzte Aktualisierung: 2022-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kelas hari ini ditangguhkan kerana pelajar dan guru terlibat dengan program bimbingan dan kaunswling
today's classes postponed
Letzte Aktualisierung: 2023-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
seperti melibatkan diri dalam lumba haram, terlibat dengan masalah dadah, terlibat dengan kes pecah rumah dan pelbagai masalah yang kebanyakkannya melibatkan remaja
such as engaging in illegal racing, dealing with drug problems, engaging in housebreaking cases and various issues involving teenagers
Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saya buat masa ini terlibat dengan beberapa matters.i akan hubungi anda kembali setelah aku sudah selesai
i'm currently engaged with some matters. i'll call you back once i'm done.
Letzte Aktualisierung: 2017-12-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
menerangkan peranan dan tanggungjawab individu yang terlibat dengan lebih jelas dan teratur dalam mencapai objektif dkict kkm
describe the roles and responsibilities of individuals involved in a clearer and more organized way of achieving the dkict moh objectives
Letzte Aktualisierung: 2020-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dengan cara melakukan perkara yang menjurus kepada permasalahan berkaitan remaja seperti terlibat dengan budaya tidak sihat seperti
by doing things that lead to teen-related issues such as being involved in such unhealthy cultures
Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mungkin perogol dipengaruhi oleh persekitaran yang terlibat dengan aktiviti kotor seperti penyebaran video lucah yang berleluasa, kegiatan seks bebas, pengaruh rakan sebaya dan kehidupan sosial yang terlampau.
rapist may be influenced by the environment involved with activities such as dirty widespread dissemination of pornographic video, free sex activities, peer influence and social life too.
Letzte Aktualisierung: 2015-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sesi pdp ditangguhkan selepas cuti sekolah disebabkan guru terlibat dengan taklimat praktikum di ipg kedah pada 31/5/2022 hingga 2/6/2022.
racticum briefing in kedah on 5/31/2022 to 6/2/2022.ue to teachers engaging with the ipg practicum briefing in kedah on 5/31/2022 to 6/2/2022.
Letzte Aktualisierung: 2022-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sebagai sebuah perniagaan yang terlibat dengan sektor gig economy persetujuan bersama di antara kedua dua pihak adalah sesuatu yang sangat diberi perhatian. ianya adalah untuk memastikan nasib dankebajikan pekerja pekerja ekonomi gig mendapat pembelaan.
being a business involved with the gig economy sector a mutual agreement between the two parties is something of great concern. it is to ensure the fate and plight of gig economy workers get a defense.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
peningkatan data penagihan dadah pada setiap tahun amat merunsingkan dalam masyarakat pada hari ini. ketidakseimbangan di antara kemajuan negara dan kerohanian dalam pembentukan jati diri masyarakat pada hari ini menyebabkan masyarakat terlibat dengan penagihan dadah. pengetahuan yang rendah mengenai penyalahgunaan dadah dilihat sebagai faktor masyarakat menganggap perkara ini sebagai masalah sosial yang tidak penting dan kian merebak pada setiap tahun. setiap agama mempunyai kaedah terapi pemul
the increase in drug addiction data every year is very worrying in society today. the imbalance between national progress and spirituality in the formation of society’s identity today causes society to become involved with drug addiction. low knowledge about drug abuse is seen as a factor society considers this as an insignificant social problem and is spreading every year. every religion has a method of pemul therapy
Letzte Aktualisierung: 2022-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di malaysia, terdapat banyak agensi berkaitan kosmetik halal kerana pengguna muslim sering menghadapi masalah untuk memastikan produk yang mereka beli, benar benar halal dan selamat kerana mereka hanya boleh bergantung kepada pensijilan daripada jakim dan jaminan keselamatan produk daripada agensi yang terlibat dengan halal kosmetik serta memberikan garis panduan kepada pengilang untuk menghasilkan produk yang terbaik.
in malaysia, there are many agencies related to halal cosmetics because muslim consumers often face problems to ensure the products they buy, are truly halal and safe because they can only rely on certification from jakim and product safety guarantees from agencies involved with halal cosmetics as well as providing lines a guide to the manufacturer to produce the best product.
Letzte Aktualisierung: 2022-01-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
saya merupakan seorang pelajar yang sangat aktif semasa belajar di universiti malaya. saya terlibat dengan pelbagai projek sepanjang 4 tahun saya belajar di sana. salah satu projek yang paling saya ingat ialah projek konfeti. projek konfeti merupakan projek inisiatif yang memberi komputer riba secara percuma kepada pelajar ipt yang memerlukan dan kurang berkemampuan di seluruh malaysia. projek ini digerakkan oleh saya sebagai perhubungan awam dan 7 rakan lain untuk membantu pelajar yang kurang berkemampuan mempunyai komputer riba untuk tujuan pembelajaran dalam talian semasa
i was a very active student while studying at the university of malaya. i was involved with various projects during my 4 years studying there. one of the projects i remember the most is the konfeti project. konfeti project is an initiative project that gives laptops for free to ipt students in need and underprivileged throughout malaysia. this project was mobilized by me as a public relation and 7 other friends to help underprivileged students have laptops for online learning purposes during the
Letzte Aktualisierung: 2023-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lafaz kalimah ini menzahirkan tanggungjawab, amanah kepada setiap pasangan yang mendirikan rumahtangga. pengabungan dua individu dalam satu akad untuk memikul tugasan dan tanggungjawab sebagai suami isteri. mengupas isu realiti perkahwinan di usia muda bagi pasangan mahasiswa dan mahasiswi mendapat perhatian umum. justeru itu, wujudnya faktor, kesan, cabaran dan kebaikan perkahwinan usia muda bagi penuntut universiti awam.
this phrase expresses responsibility, trust to every couple who set up a household. the saving of two individuals in one contract to carry out their duties and responsibilities as husband and wife. discussing the issue of the reality of marriage at a young age for students and students is gaining public attention. hence, there are factors, effects, challenges and virtues of marriage at a young age for students of public universities.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-31
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: