Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tetapkan direktori kerja
set the working directory
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
data pengguna
user data
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
tetapkan direktori kerja bagi terminal
set the working directory
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tetapkan direktori pemasangan dasar lalai
set the default base install directory
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
guna direktori data alternatif
use alternative datadir
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tetapkan direktori untuk menyimpan fail sementara
set the directory where to store temporary files
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
data pengguna bagi isyarat ini
the user data for this signal
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pengesahihan diperlukan untuk ubah data pengguna
authentication is required to change user data
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sumber pangkalan data pengguna/ kumpulan:
source of user/ group database:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ralat berlaku semasa mendapatkan data pengguna pilot
an error occurred while getting the pda's user data
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pengesahihan diperlukan untuk ubah data pengguna yang anda miliki
authentication is required to change your own user data
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tidak boleh mencipta direktori data %s: %s
unable to create data directory %s: %s
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ini menentukan fail pangkalan data pengguna (biasanya / etc/ passwd).
this specifies the users database file (usually / etc/ passwd).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tetapkan direktori awalan [lalai=%s]memdiskembed" is a verb (command description).
set prefix directory [default=%s]
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
konfigurasi sumber data pengguna disimpan dalam direktori rumah anda. ia membolehkan anda konfigur capaian data tanpa menjadi pentadbir sistem
user data source configuration is stored in your home directory. this allows you configure data access without having to be system administrator
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tetapkan direktori storan sementara. fail akan muncul di sini semasa gimp dijalankan. kebanyakan fail akan hilang apabila gimp keluar dari sistem, tetapi sesetengah fail mungkin kekal di situ, maka disarankan agar direktori ini tidak dikongsi dengan pengguna lain.
sets the folder for temporary storage. files will appear here during the course of running gimp. most files will disappear when gimp exits, but some files are likely to remain, so it is best if this folder not be one that is shared by other users.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
laluan multak ke dasar pakej. jika tidak diberikan, maka direktori data piawai untuk sesi kde ini akan dicari seterusnya. package type
absolute path to the package root. if not supplied, then the standard data directories for this kde session will be searched instead.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oistgresql ialah pangkalan data berkaitan sql, menyediakan peningkatan pematuhan sql92 dan beberapa fitur sql3. ia sesuai digunakan dengan capaian pangkalan data pengguna-berbilang, walaupun kemudahannya untuk transaksi dan penguncian halus.
postgresql is an sql relational database, offering increasing sql92 compliance and some sql3 features. it is suitable for use with multi-user database access, through its facilities for transactions and fine-grained locking.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ini merupakan fail konfigurasi utama odbc. ia mengandungi konfigurasi sumber data. ia digunakan oleh pengurus pemacu untuk tentukan, dari nama sumber data yang diberi, seperti nama bagi pemacu. ia juga fail teks ringkas dan dikonfigured menggunakan alat odbcconfig. sumber data pengguna biasanya disimpan dalam ~/.odbc.ini manakala sumber data sistem disimpan dalam /etc/odbc.ini
this is the main configuration file for odbc. it contains data source configuration. it is used by the driver manager to determine, from a given data source name, such things as the name of the driver. it is a simple text file but is configured using the odbcconfig tool. the user data sources are typically stored in ~/.odbc.ini while the system data sources are stored in /etc/odbc.ini
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: