Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kerja yang dijalankan
work to be done
Letzte Aktualisierung: 2021-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
batalkan penulisan yang dijalankan
cancel ongoing burning
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dalam dapatan kajian yang dijalankan
analysis of study findings
Letzte Aktualisierung: 2020-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
berdasarkan tajuk kajian yang dijalankan iaitu
based on the title of the study conducted, namely the interpretation of the symbolic visual image of bakawali flower (epiphyllum anguliger) through resist textile
Letzte Aktualisierung: 2022-06-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
boleh ceritakan perniagaan yang dijalankan oleh mr zunaidi
can you tell us about your business
Letzte Aktualisierung: 2021-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
untuk mengenalpasti aktiviti yang dijalankan di warung che nie
to identify activities carried out in che nie stalls
Letzte Aktualisierung: 2021-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
supervisor menerangkan dengan lebih detail produk yang dijalankan
supervisor explains in more detail the product being run
Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
beliau boleh seorang yang berjaya kerana semangat daripada ibunya yang tidak henti henti memberi semangat kepadanya dan selalu ada dengannya
he can be a successful person because of the enthusiasm from his mother who relentlessly inspires him and is always with him
Letzte Aktualisierung: 2021-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dalam program tersebut, banyak aktiviti-aktivitu yang dijalankan.
the program was held at bukit sagu vision camp
Letzte Aktualisierung: 2021-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
membersihkan rekod arahan yang dijalankan menerusi alat jalankan arahan pada ruang kerja
clears the history of commands run through the run command tool on the desktop
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jika mereka mengambil berat tentang pencemaran alam sekitar bagi setiap aktiviti pembinaan yang dijalankan
if they do not care about environmental pollution for every construction activity carried out
Letzte Aktualisierung: 2021-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
video ini membentangkan mengenai aktiviti arkeologi yang dijalankan di malaysia dalam usaha untuk menjejak manusia moden terawal di asia tenggara
this video presents about the archaeological activities carried out in malaysia in an effort to trace the earliest modern humans in southeast asia
Letzte Aktualisierung: 2021-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
penutupan banshee akan membatalkan sebarang tugas yang dijalankan. ia tidak boleh disambung semula secara automatik bila banshe dijalankan dilain masa.
closing banshee now will cancel any currently running tasks. they cannot be resumed automatically the next time banshee is run.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fbc ialah salah satu ujian yang paling biasa dijalankan dan kami berharap ini akan memberikan petunjuk anggaran tentang jumlah keseluruhan ujian darah yang dijalankan.
an fbc is one of the most common tests performed, and we hope this will give an approximate indication of overall numbers of blood tests performed.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kajian dan penyelidikan yang dijalankan oleh kumpulan kami adalah berkaitan dengan kesan pembelajaran jarak talian (odl) dalam kalangan pelajar unisza.
studies and research conducted by our group are related to the effects of online distance learning (odl) among unisza students.
Letzte Aktualisierung: 2022-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tambahan pula, tajuk kajian kami ini juga berkait dengan ministry of human resource kerana tajuk yang dijalankan ini melibatkan individu yang merupakan seorang pelajar yang menjalankan pengajiannya di utm skudai.
in addition, the title of our study is also related to the ministry of human resource as this title involves an individual who is a student who is conducting his studies at utm skudai.
Letzte Aktualisierung: 2022-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
keseluruhan pengajaran yang kami perolehi daripada kajian ini ialah sebagai seseorang yang mengendalikan khidmat pelanggan kita mestilah memiliki ilmu dan kesabaran yang tinggi berkenaan cara mengendalikan pelanggan kerana mereka memiliki bermacam ragam dalam meningkatkan mutu sesebuah perniagaan yang dijalankan.
the whole lesson we learned from this study is that as someone in charge of customer service we must have a lot of knowledge and patience about how to handle customers because they have a wide range of things in improving the quality of a business.
Letzte Aktualisierung: 2023-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jenis pemerhatian yang dijalankan ialah memerhati dalam video tanpa melakukan tafsiran dan persepsi kepada kanak kanak, membuat pemerhatian melalui video tentang aktiviti yang dijalankan oleh kanak kanak. buat pemerhatian jangka pendek untuk merekod data yang diterima daripada video.
the type of observation carried out is observing in the video without doing interpretation and perception to children ii. make observations through videos about the activities carried out by the children. iii. make short -term observations to record the data received from the video.
Letzte Aktualisierung: 2022-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
allah susutkan (kebaikan harta yang dijalankan dengan mengambil) riba dan ia pula mengembangkan (berkat harta yang dikeluarkan) sedekah-sedekah dan zakatnya.
allah brings usury to naught, but he makes charities flourish.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bila media boleh alih disisipkan, ia disemak untuk melihat jika ia mengandungi sebarang nama fail penting didalam direktori root. jika nama fail sepadan, maka semakan kemaksini dilakukan. ini membenarkan cakera post-pasang digunakan untuk kemaskinikan sistem yang dijalankan.
when removable media is inserted, it is checked to see if it contains any important filenames in the root directory. if the filename matches, then an updates check is performed. this allows post-install disks to be used to update running systems.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: