Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
telah diambil
has been taken
Letzte Aktualisierung: 2024-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
telah diambil maklum
has been noted
Letzte Aktualisierung: 2022-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bungkusan anda telah diambil
your parcel has been picked up by courier
Letzte Aktualisierung: 2021-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tindakan kemaskini telah diambil
follow-up actions will be taken
Letzte Aktualisierung: 2019-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yang telah dibuat
that's how it happened.
Letzte Aktualisierung: 2022-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
apa yang telah terjadi
with what has happened
Letzte Aktualisierung: 2019-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
orang yang telah dipilih
the most determined person
Letzte Aktualisierung: 2016-08-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
diambil maklum , tindakan akan telah diambil
action has been taken
Letzte Aktualisierung: 2021-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pakej yang telah ditatar:
packages that were upgraded:
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sama ada gambar telah diambil pada atau selepas
whether the photograph has been taken on or after
Letzte Aktualisierung: 2022-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bunga tayar yang telah haus
worn-out tire tread
Letzte Aktualisierung: 2020-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hantaran anda telah diambil oleh rakan logistik kami
your parcel has arrived at sorting facility
Letzte Aktualisierung: 2023-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
berdasarkan kajian yang telah dijalankan
ada kajian mengatakan
Letzte Aktualisierung: 2021-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
senarai permainan yang telah dimainkan.
a list of recently played games.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
apakah bandar yang telah didaftarkan?
is the city registered?
Letzte Aktualisierung: 2020-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tag ini menunjukkan arah pemprosesan kejelasan yang dilaksana oleh kamera bila imej telah diambil.
this tag indicates the direction of sharpness processing applied by the camera when the image was shot.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gelaran orang yang telah di'op'kan
the nick of the person who has been op'ed
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tag ini menunjukkan mod imbangan putih ditetapkan bila imej telah diambil.
this tag indicates the white balance mode set when the image was shot.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gelaran orang yang telah di'voice'kan
the nick of the person who has been voice'ed
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jika alfa telah diambil, umpuk ia ke pemilihan sebagai isian atau lejang kelutsinaran
if alpha was picked, assign it to selection as fill or stroke transparency
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: