Sie suchten nach: kemukakan (Malaysisch - Japanisch)

jika anda tahu para pengarang perisian, kemukakan laporan pepijat terus kepada mereka.
サーバソフトウェアの作者が分かる場合は、直接バグレポートを送ってください。

dan misal-misal perbandingan yang demikian itu kami kemukakan kepada umat manusia, dan hanya orang-orang yang berilmu yang dapat memahaminya.
これらは，われが人間のために提示する譬えである。だが知識ある者の外は，これを理解しない。

maka pada hari itu tidak berguna lagi bagi orang-orang yang zalim, sebarang alasan yang mereka kemukakan untuk melepaskan diri, dan mereka pula tidak diberi peluang untuk memohon keredaan allah.
だがその日になってからでは，悪を行った者の弁解も益がなく，またかれらは（悔悟して御恵みを請う）ことも出来ないであろう。

masukkan teks (dalam bahasa inggeris, jika boleh) yang anda ingin kemukakan untuk laporan pepijat. jika anda tekan "hantar", mesej e- mel akan dihantar kepada penyenggara program ini.
バグレポートとして送るテキストを (可能なら英語で) 入力してください。 送信を押すと、メールメッセージがこのプログラムのメンテナに送信されます。