Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
itu hukuman
인과응보야
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dia jatuhkan hukuman mati.
사형선고를 내렸고.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hukuman tersebut telah dijalankan
기록에 따르면 사형집행은 이뤄졌어요.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
macam mana rupa kek? hukuman mati.
케이크는 어떻게 생겼을까?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gaun apa yang dia pakai? hukuman sebat.
그녀가 어떤 의상을 입을 건지, 태형.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gandakan jumlah hukuman sebat dan hukuman mati.
그리고 태형과 사형 집행을 두 배로 늘리고
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rasanya hukuman akan datang sejurus munculnya jenayah.
벌은 잘못해야 주는거잖아요
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bagaimana dengan hukuman pada hujung tahun, teddy?
학년말 파티는 어떻게 해?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hakim jatuhkan hukuman penjara seumur hidup di penjara dedham.
결국 데덤 교도소에서 종신형을 선고받았어
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hukuman 5 tahun di penjara, itupun kalau saya tak bunuh sesiapa.
잡힌대도 고작 5년형이다 살인만 안 하면
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gamora, anggaplah ini sebagai hukuman mati atas segala jenayah awak terhadap galaksi ini.
가모라! 네가 저지른 범죄들의 죄값을 죽음으로 갚는다고 여겨라
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dengan berat hati, saya mengatakan yang permaisuri elsa dari arendelle melakukan pembelotan dan berdepan hukuman mati.
비통하지만, 아렌델의 엘사 여왕에게 반란을 일으키고, 그녀를 사형에 쳐하겠소.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
demi sesungguhnya, telah tetap hukuman seksa atas kebanyakan mereka, kerana mereka tidak mahu beriman.
그 말씀이 그들 다수 위에 진 리로 나타났으나 그들은 믿지 아 니하더라
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
peguamnya buat rayuan ketidakwarasan tapi noyce... berdiri di dalam mahkamah dan merayu hakim untuk laksanakan hukuman kerusi elektrik.
변호사는 정신이상을 주장했지만
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dan demikianlah juga tetapnya hukuman tuhanmu terhadap orang-orang yang kafir, kerana sesungguhnya mereka ialah ahli neraka.
그리하여 주님의 말씀이 불 신자들에게 있었거늘 실로 그들은불지옥의 동반자들이라
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dan di dalam hukuman qisas itu ada jaminan hidup bagi kamu, wahai orang-orang yang berakal fikiran, supaya kamu bertaqwa.
이 동등한 처벌법은 생명을보호함에 있나니 현명한 사람들이 여 스스로를 자제할 것이라
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sesungguhnya orang-orang yang telah ditetapkan atas mereka hukuman tuhanmu (dengan azab), mereka tidak akan beriman:
실로 주님의 말씀을 거역하 는 자들은 믿지 아니하니라
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dan jatuhlah hukuman atas mereka (dengan azab) disebabkan kezaliman mereka (berlaku kufur ingkar), lalu mereka diam membisu.
죄지은 그들 위에 판결이 있을 것이라 그때 그들은 말문을 열지 못하리라
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"pada hari ini, tiap-tiap diri dibalas dengan apa yang telah diusahakannya; tidak ada hukuman yang tidak adil pada hari ini. sesungguhnya allah amat cepat hitungan hisabnya.
그날에 모든 영흔은 그가 얻은 것으로 보상을 받으사 공평함 이 있는 날이 그날이라 실로 하나 남은 계산하심에 빠르시니라
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"oleh itu, hukumkanlah antaraku dengan mereka, dengan hukuman tegas (yang menegakkan yang benar dan melenyapkan yang salah), serta selamatkanlah daku dan orang-orang yang beriman yang bersama-sama denganku"
저와 그들 사이를 판결하여주시고 저와 더불어 믿는 자들을 구하여 주소서
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung