Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tiada aksi default dikaitkan
कुनै पनि पूर्वनिर्धारित कार्य सम्बन्धित छैन
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tiada alamat dikaitkan dengan nama nod
नोडनामसँग ठेगाना सम्बन्धित छैन
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tiada motd dikaitkan dengan sambungan ini.
त्यहाँ यो जडान सँग motd संगठित भएको छैन ।
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lihat peta memori yang dikaitkan dengan proses
प्रक्रियाद्वारा खोलिएका फाइल हेर्नुहोस्
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tiada aksi default dikaitkan dengan lokasi ini.
त्यहाँ यस स्थानसँग सम्बन्धित पूर्वनिर्धारित कार्य छैन ।
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hidupkan bunyi dan bunyi dikaitkan dengan acara
#-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.head.ne.po) #-#-#-#-# घटनाहरुसंग ध्वनि र संलग्न ध्वनिहरु सक्षम गर #-#-#-#-# ne.po (gnome-control-center.gnome-2-20.ne) #-#-#-#-# ध्वनि र घटनाहरूसँग सम्बन्धित ध्वनिहरू सक्षम पार्नुहोस्
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kembalikan gagal. tiada nama fail dikaitkan dengan imej ini.
फर्काउन असफल। यो छविसँग कुनै फाइल नाम मिल्ने छैन।
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tak dapat menambah kaitan awalan, kerana tugas itu sudah dikaitkan.
पूर्वाधिकारी सम्बन्धहरू थप्न सकेन, किनकि कार्यहरू पहिले नै सम्बन्धित छन्
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mengeset sama ada permulaan tugasan dan tarikh jangkaan dikaitkan dengan waktu atau tidak.
यी गर्नुपर्ने कार्यका सुरु र समाप्त मिति तिनीहरूको समयसँग सम्बन्धित भएको वा नभएको सेट गर्छ ।
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
butang ini memaparkan ikon dikaitkan dengan jenis fail dipilih. klik untuk memilih ikon lain.
यो बटनले चयन गरेको फाइल प्रकारसँग सम्बन्धित प्रतिमा प्रदर्शन गर्छ । फरक प्रतिमा रोज्नका लागि यसलाई क्लिक गर्नुहोस् ।
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gtkactiongroup bagi gtkaction ini dikaitkan dengannya, atau nol (untuk kegunaan luaran).
जीटीके कार्य समूह यो जीटीके कार्यसँग सम्बन्धित छ वा शून्यसँग( आन्तरिक प्रयोगका लागि मात्र)
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tindakan boleh dikaitkan dengan dwi klik butang menu. tinggalkan kepada tiada jika ragu- ragu.
एउटा कार्य मेनु बटनको डबल क्लिकसँग सम्बन्धित हुन सक्छ । यदि शङ्का लागेमा यसमा 'कुनै होइन' नै छोड्नुहोस् ।
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
butang ini memaparkan ikon dikaitkan dengan jenis fail dipilih. memilih ikon lain memerlukan shared- mime- info berada sekurang- kurangnya versi 0. 40.
यो बटनले चयन गरेको फाइल प्रकारसँग सम्बन्धित प्रतिमा प्रदर्शन गर्छ । फरक प्रतिमा रोज्नका लागि यसलाई क्लिक गर्नुहोस् ।
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ini ialah lokasi yang dikaitkan dengan entri. sebarang url sah boleh digunakan. contohnya:% 1http: // www. kde. orgftp: // ftp. kde. org/ pub/ kde/ stabledengan mengklik butang di sebelah kepada kotak edit berikutnya, anda boleh layar url yang sesuai.
यो प्रविष्टिसँग सम्बन्धित स्थान हो । कुनै पनि वैद्य यूआरएल प्रयोग हुन सक्छ । उदाहरणका लागि: तपाईँले यो% 1http: // www. kde. orgftp: // ftp. kde. org/ pub/ kde/ stable बटनमा क्लिकद्वारा पछिल्लो पाठ सम्पादन बाकसमा उपयुक्त यूआरएल ब्राउज गर्न सक्नुहुन्छ ।
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: