Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bunga sudah layu
flowers are wilting
Letzte Aktualisierung: 2014-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
demam. layu kulit.
febre, pele ressequida.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sekuntum mawar inggeris yang cantik layu di daerah pedalaman. hmm.
uma delicada rosa inglesa murcha naquele sertão.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tubuh mereka hanya sehingga layu seperti buah-buahan kering.
os corpos delas estavam encarquilhados como frutos secos.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dia bakar sebelah roti dengan keju tapi bukan sebelah lagi. jadi sayur tak layu.
torrou o lado do queijo mas o outro lado não para a aface não ficar ressequida.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sementara yang awak sebut suami tinggalkan awak di pusat rawatan, saya nampak awak layu dan mati, hari demi hari.
enquanto o teu marido te deixou a apodrecer num lar, eu via-te a murchar e a morrer, dia a dia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dia berdoa sehingga semua hidupan laut telah layu dan mati sehingga lautan membeku dan ais bersalut amphibicopter dan pari biru menguncinya bersama di mana dia dapat melihatnya hantu biru dalam ais.
pediu até todas as anémonas marinhas mirrarem e morrerem... quando o oceano gelou... o gelo encurralou o anfibi-cóptero e a fada azul, encerrando-os juntos onde ele podia vê-la, um fantasma azul no gelo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: