Sie suchten nach: dekarbonizzazzjoni (Maltesisch - Deutsch)

dekarbonizzazzjoni
dekarbonisierung

id-dekarbonizzazzjoni
verringerung der co2-emissionen

dekarbonizzazzjoni tal-ekonomija
umstellung auf eine co2-arme wirtschaft

dekarbonizzazzjoni tal-ekonomija,
verringerung der co2-emissionen der wirtschaft,

pjan direzzjonali għad-dekarbonizzazzjoni
fahrplan für die dekarbonisierung;

dekarbonizzazzjoni tal-ekonomija; u
verringerung der co2-emissionen der wirtschaft;

id-dekarbonizzazzjoni tal-ekonomija; u
umstellung auf eine wirtschaft mit geringen co2-emissionen;

madankollu, dan ma jiżgurax il-kosteffiċjenza tad-dekarbonizzazzjoni.
allerdings würde damit die kosteneffizienz der verringerung der co2-emissionen nicht sichergestellt.

id-dekarbonizzazzjoni tal-enerġija – pjan direzzjonali għall-2050
"fahrplan für ein kohlenstoffarmes energiesystem bis 2050"

dekarbonizzazzjoni mingħajr miri għall-enerġija rinnovabbli wara l-2020.
senkung der co2-emissionen ohne ziele für erneuerbare energien nach 2020.

id-dekarbonizzazzjoni globali l-ewropa ma tistax tilħaqha waħedha.
europa kann die weltweite dekarbonisierung nicht alleine erreichen.

id-dekarbonizzazzjoni mingħajr miri għall-enerġija rinnovabbli wara l-2020.
senkung der co2-emissionen ohne ziele für erneuerbare energien nach 2020.

dan kieku jikkontribwixxi biex jintlaħqu l-għanijiet tal-ue għad-dekarbonizzazzjoni.
damit wird auch ein beitrag zur reduzierung der co2-emissionen der europischen union geleistet.

3.12 id-diġitalizzazzjoni hija element trażversali għad-dekarbonizzazzjoni tas-soċjetà.
3.12 die digitalisierung ist ein übergreifender aspekt der dekarbonisierung der gesellschaft.

4.3 il-pjan direzzjonali juri li jeżistu modi differenti biex tinkiseb id-dekarbonizzazzjoni.
4.3 in dem fahrplan werden verschiedene weg zur verwirklichung dieser dekarbonisierung aufgezeigt.

dan juri r-rwol importanti li għandha l-agrikoltura fil-ksib tad-dekarbonizzazzjoni.
dies macht deutlich, wie wichtig die landwirtschaft für die verwirklichung der dekarbonisierung ist.

it-teknoloġija hija parti essenzjali mis-soluzzjoni għall-isfida tad-dekarbonizzazzjoni.
technologie ist ein wesentlicher faktor für die bewältigung der dekarbonisierungsherausforderung.

diversi xenarji utli jistgħu jiġu proposti għal analiżi ta’ dekarbonizzazzjoni tas-sistema tal-enerġija.
für eine analyse der dekarbonisierung des energiesystems könnten mehrere nützliche szenarios vorgeschlagen werden.

dan juri r-rwol importanti tal-agrikoltura biex tinkiseb id-dekarbonizzazzjoni tal-ekonomija ewropea.
dies macht deutlich, wie wichtig die landwirtschaft für die verwirklichung der dekarbonisierung der eu-wirtschaft ist.

dan jeħtieġ ammont konsiderevoli ta’ tqassim tal-piż sabiex jintlaħaq l-għan ta’ dekarbonizzazzjoni.
zur erreichung des dekarbonisierungsziels ist eine umfassende lastenteilung erforderlich.