Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ika
es traten bei allen tierarten wirkungen auf hämatologische parameter auf, einschließlich dosisabhängiger verminderung der zirkulierenden leukozyten bei mäusen und unspezifischer verringerung der zirkulierenden leukozyten bei ratten; es wurden jedoch keine anzeichen für eine knochenmarkstoxizität gefunden.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
attività antikolinerġ ika
das herbeiführen von erbrechen wird nicht empfohlen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
poli t ika mone tarja
3.1 das vorrangige ziel des eurosystems p r e i s s ta b i l i t Ä t
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tossi ità ematolo ika:
hämatologische toxizität:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ika ta' l-intervisti;
befragungstechniken;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reazzjoni aller ika tista '
zyprexa velotab enthält natriummethyl-4-hydroxybenzoat und natriumpropyl-4- hydroxybenzoat, die bei einigen personen eine allergische reaktion auslösen können.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- reazzjoni aller ika g al tesavel.
- eine allergische reaktion auf tesavel.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
effett tossiku fuq is- sistema ematoloġ ika
hämatologische toxizität:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
manifattur tas- sustanza bijolo ika attiva u ’ g
hersteller des wirkstoffs biologischen ursprungs und inhaber der än
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
farmakolo ika in vivo milli olanzapine fi studji fuq l- annimali.
die cytochrome p450-cyp1a2 und p450-cyp2d6 tragen bei zur bildung von n-desmethyl und 2-hydroxymethylmetaboliten, die beide in tierversuchsmodellen signifikant weniger in vivo pharmakologische wirkung als olanzapin aufwiesen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
novomix 30 hu insulina bifa ika li fiha 30% insulin aspart li jin all.
novomix 30 ist ein biphasisches insulin, das 30% lösliches insulinaspart enthält.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
l- attività farmakoloġ predominanti hi mill - olanzapine ika oriġ inali.
13 die pharmakologische hauptwirkung wird unverändertem olanzapin zugeschrieben.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
it-termini tas-sħubija ma’ l-ika-etam
anmeldung bei ika-etam
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
all- formazzjoni tal- metaboliti n- desmethyl in vivo sinifikattivament inqas minn ika
die cytochrome p450-cyp1a2 und p450-cyp2d6 tragen bei zur bildung von n-desmethyl und 2-hydroxymethylmetaboliten, die beide in vivo signifikant weniger pharmakologische wirkung aufwiesen als olanzapin in tierversuchsmodellen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
jekk g andek reazzjoni aller ika, tibqax tie u tesavel u sejja lit- tabib tieg ek minnufih.
wenn sie eine allergische reaktion haben, unterbrechen sie die einnahme von tesavel und wenden sich umgehend an ihren arzt.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
manifattur tas- sustanza bijolo ika attiva u detenturi ta ’ l - awtorizzazzjoni tal- manifattura responsabbli g all - ru tal - lott
hersteller des wirkstoffs biologischen ursprungs und inhaber der herstellungserlaubnis, die fÜr die chargenfreigabe verantwortlich sind
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: