Sie suchten nach: jimblokka (Maltesisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Maltese

German

Info

Maltese

jimblokka

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Maltesisch

Deutsch

Info

Maltesisch

dijodu jimblokka

Deutsch

sperrdiode

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

dan il- kumpless jimblokka mtor.

Deutsch

dieser kompex blockiert das protein mtor.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

dan il- kumpless imbagħad jimblokka mtor.

Deutsch

dieser komplex blockiert anschließend das mtor-protein.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

praluent jimblokka proteina msejħa pcsk9.

Deutsch

praluent blockiert ein protein, das als pcsk9 bezeichnet wird.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

carfilzomib jaħdem billi jimblokka l-proteasome.

Deutsch

carfilzomib wirkt, indem es das proteasom blockiert.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

losartan jimblokka b’ mod silettiv ir- riċettatur at1.

Deutsch

losartan blockiert selektiv den at1-rezeptor.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

dan ifisser li atosiban jimblokka l-azzjoni tal-ossitoċina.

Deutsch

dies bedeutet, dass atosiban die wirkung von oxytocin blockiert.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

telmisartan jaħdem billi jimblokka l-effett ta’ angiotensin ii.

Deutsch

telmisartan blockiert die wirkung von angiotensin ii.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

laropiprant jimblokka r-riċetturi li normalment jeħel magħhom il-pgd2.

Deutsch

laropiprant blockiert die rezeptoren, an die sich pgd2 normalerweise anlagert.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

singulair huwa antagonist tar- riċetturi leukotriene li jimblokka sustanzi msejħa leukotrienes.

Deutsch

singulair ist ein leukotrien-rezeptorantagonist, der stoffe hemmt, die als leukotriene bezeichnet werden.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

jaħdem billi jimblokka ċerti sustanzi involuti fl-ikkawżar tal- infjammazzjoni.

Deutsch

es wirkt durch die hemmung bestimmter substanzen, die an der entstehung einer entzündung beteiligt sind.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

jimblokka enzima msejħa protease li hi involuta fir-riproduzzjoni tal-hiv jeħtieġ.

Deutsch

es hemmt ein enzym, genannt protease, welches zur vermehrung von hiv dient.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

avibactam jimblokka l-azzjoni ta’ enzimi batteriċi li jissejħu beta-lactamases.

Deutsch

avibactam hemmt die wirkung bakterieller enzyme, die als „beta-laktamasen“ bezeichnet werden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

orlistat jimblokka l-lipażi gastrointestinali (enzimi li jimmetabolizzaw ix-xaħam).

Deutsch

orlistat hemmt gastrointestinale lipasen (enzyme, die fett abbauen).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

paliperidone jimblokka wkoll riċetturi alfa1-adrenerġiċi u jimblokka inqas riċetturi istaminerġiċi h1 u adrenerġiċi alfa2.

Deutsch

paliperidon blockiert darüber hinaus auch alpha1-adrenerge rezeptoren und blockiert, in geringerem ausmaß, h1-histaminerge sowie alpha2- adrenerge rezeptoren.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

billi jimblokka t- tkissir ta’ cgmp, tadalafil mylan iġib lura l-funzjoni erettili.

Deutsch

durch die hemmung des abbaus von cgmp stellt tadalafil mylan die erektile funktion wieder her.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

2 ibbażat fuq l-eżami cmh (eżami van elteren) li jimblokka għall-pajjiż.

Deutsch

2 cmh-test (van-elteren-test) mit blockbildung nach land.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

billi jimblokka dawn ir-riċetturi, imatinib accord jgħin biex jikkontrolla d- diviżjoni taċ-ċelloli.

Deutsch

durch blockieren dieser rezeptoren trägt imatinib accord dazu bei, die zellteilung einzudämmen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

billi jimblokka t-tkissir tas-cgmp, sildenafil ratiopharm ireġġa’ lura l-funzjoni erettili.

Deutsch

durch die hemmung des abbaus von cgmp stellt sildenafil ratiopharm die erektionsfunktion wieder her.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

jipprevjeni il-funzjoni tal-gonadi permezz li jimblokka is-sintesi tal-gonadotrofina fit-tul.

Deutsch

zur unterdrückung der gonadenfunktion bei hündinnen durch langfristige blockade der gonadotropinsynthese.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,117,772 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK