Sie suchten nach: persistenti (Maltesisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Maltese

German

Info

Maltese

persistenti

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Maltesisch

Deutsch

Info

Maltesisch

memorja persistenti

Deutsch

batteriebetriebener diagnosespeicher

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

Ħakk persistenti (prurite)

Deutsch

andauernder juckreiz (pruritus)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

pollutanti organiċi persistenti

Deutsch

persistente organische schadstoffe

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

- mnieħer iqattar persistenti

Deutsch

- ständig laufende nase

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

- uġigħ ta ’ ras persistenti.

Deutsch

- anhaltende kopfschmerzen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

infezzjoni persistenti għal 6 xhur

Deutsch

persistierende infektion (6 monate)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

persistenti, bijoakkumulattiv u tossiku

Deutsch

persistent, bioakkumulierbar und toxisch

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

Ħolqien persistenti ta' ragħwa

Deutsch

schaumbeständigkeit.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

nuqqas ta’ twelid persistenti.

Deutsch

eine anhaltend geringe geburtenrate.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

sustanza niġġiesa organika persistenti

Deutsch

persistenter organischer schadstoff

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

nuqqas persistenti ta 'produzzjoni ta'

Deutsch

anhaltender mangel an antikörperproduktion

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

infezzjoni persistenti għal 12-il xahar

Deutsch

persistierende infektion (12 monate)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

jekk għandek uġigħ ta’ ras persistenti.

Deutsch

wenn sie an anhaltenden kopfschmerzen leiden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

dgħjufija jew uġigħ persistenti fil-muskoli

Deutsch

anhaltende muskelschwäche oder muskelschmerzen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

Ġew irrapportati każijiet ta’ alopeċija persistenti.

Deutsch

es wurden fälle von persistierender alopezie berichtet.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

nuqqasijiet persistenti filkontrolli minn xi stati membri

Deutsch

immer noch schwachstellen bei der kontrolle in manchen mitgliedstaaten

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

persistenti, tnaqqis fil- piż, jew nuqqas ta ’

Deutsch

fieber, anhaltender husten, gewichtsverlust oder antriebslosigkeit, suchen sie bitte sofort einen arzt auf.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

persistenti u tgħib hekk kif titwaqqaf it- terapija.

Deutsch

produktiv, persistierend und klingt nach absetzen der therapie ab.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

persistenti, tnaqqis fil- piż, jew nuqqas ta ’ diċ

Deutsch

itte

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

il-konvenzjoni ta’ stokkolma dwar pollutanti organiċi persistenti

Deutsch

stockholmer Übereinkommen über persistente organische schadstoffe

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,724,999,903 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK