Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
-regulamento (ce) n.o (…)
-regulamento (ce) n.o [...]
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
Referenz:
regulamento (ce) n 1474/95
verordening (eg) nr. 1474/95
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-regulamento (ce) no 1251/96
-regulamento (ce) nº 1251/96
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
-regulamento (ke) n 1372/95,
-regulamento (ce) nº 1372/95,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-regulamento (ce) n.° 1128/1999
-regulamento (ce) n.o 1128/1999
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
regulamento (ce) n.o 1431/94
regulamento (ce) nº 1431/94.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
Referenz:
-regulamento (cee) n.o 3444/90
-regulamento (cee) n.o 3444/90
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
regulamento (cee) n.o 3117/85".
regulamento (cee) n 3117/85".
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
-ir-regulamento (ce) n 1371/95,
-regulamento (ce) nº 1371/95,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
[regulamento no 36/2005, 18.4.2005]
[regulamento no 36/2005 vom 18.4.2005]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-regulamento (ce) no 2535/2001, artigo 20,
-regulamento (ce) n° 2535/2001, artigo 20,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-artigo 362 do regulamento (cee) n 2454//93
-asetuksen (ety) n:o 2454/93 362 artikla
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-regulamento (ce) no 2535/2001 artigo 5.o,
-regulamento (ce) n° 2535/2001 artigo 5.o,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-produto certificado -regulamento (cee) n 890/78,
-produto certificado -regulamento (cee) nº 890/78,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"— açucar preferencial [regulamento (cee) no 2782/76]";
f) artikel 10 absatz 2 erster unterabsatz wird wie folgt ergänzt:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
-direito aduaneiro fixado pelo regulamento (ce) no 906/98
-direito aduaneiro fixado pelo regulamento (ce) nº 906/98
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"exportaçoes no âmbito do regulamento (cee) n.o 2960/77"
« expotações no âmbito do regulamento (cee) n 2960/77 ».
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a desnaturar ou transformar (regulamento (cee) n.o 3398/91).
a desnaturar ou transformar [regulamento (cee) n° 3398/91].
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-aplicação do procedimento previsto no regulamento (cee) n.o 569/88.
-aplicaçao do procedimento previsto no regulamento (cee) no 569/88.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-carne de bovino seca desossada — regulamento (ce) n.o 2424/1999
-carne de bovino seca desossada -regulamento (ce) n.o 2424/1999
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: