Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mhux statistikament sinifikanti.
statistisch nicht signifikant.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
idenza statistikament iktar
reproduktionstoxizität
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
id- differenza kienet statistikament sinifikanti
unter rimonabant 20 mg
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
statistikament, l-2013 tat ħafna indikazzjonijiet.
statistisch gesehen war das jahr 2013 erkenntnisreich.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
varjazzjonijiet statistikament insinifikanti tniżżlu bħala żero.
statistisch nicht signifikante Änderungen werden auf „0“ gesetzt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“=” turi mhux statistikament differenti mill-medja oecd
"=" bedeutet: keine statistische abweichung vom oecd-durchschnitt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
din id-differenza ma kenitx statistikament sinifkanti.
der unterschied war statistisch nicht signifikant.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
din id- differenza ma kienetx statistikament sinifikanti:
der unterschied war nicht statistisch signifikant:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
“a” turi statistikament ferm ogħla mill-medja oecd
"a" bedeutet: statistisch deutlich über dem oecd-durchschnitt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
id-differenza statistikament sinifikanti nżammet sa ġimgħa 52.
der statistisch signifikante unterschied blieb bis woche 52 hindurch erhalten.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
madankollu, din id-differenza ma kinitx statistikament sinifikanti.
dieser unterschied war jedoch nicht statistisch signifikant.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7 statistikament mhuwiex differenti b’mod sinifikanti minn plaċebo.
7 statistisch nicht signifikant anders als placebo.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dehret żieda statistikament sinifikanti għall-pnewmonja u limfadenopatija.
es wurde ein statistisch signifikanter anstieg von pneumonien und lymphadenopathien beobachtet.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
din id-differenza kienet statistikament sinifikanti (p<0.001).
diese differenz war statistisch signifikant (p<0,001).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il-paraguni kollha kontra l-plaċebo kienu statistikament sinifikanti.
sämtliche vergleiche waren statistisch signifikant gegenüber placebo.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
din l-inċidenza ma kinitx statistikament sinifikanti meta aġġustata għas-sopravivenza.
adjustiert an das Überleben war diese inzidenz statistisch nicht signifikant.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ma kienx hemm differenzi statistikament rilevanti bejn iż-żewġ dożi ta’ zoledronic acid.
zwischen beiden zoledronsäure-dosierungen gab es keine statistisch signifikanten unterschiede.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
din id-differenza bejn il-fergħat ta’ trattament kienet statistikament sinifikanti.
dieser unterschied zwischen den behandlungsarmen war statistisch signifikant.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ir- riżultati ma kinux statistikament sinifikanti fl-analiżi kollha f’compas.
die ergebnisse waren in allen analysen der compas-studie statistisch nicht signifikant.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tnaqqis statistikament sinifikanti fl- għejja, kif inhi mkejla mill- istima funzjonali tat -
statistisch signifikante werte wurden unter behandlung mit 40 mg humira jede zweite woche für die körperliche funktionsfähigkeit (physical component summary, pcs) sowie für den bereich schmerz und vitalität (pain and vitality scores) gefunden.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.