Sie suchten nach: filgħaxija (Maltesisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Maltesisch

Dänisch

Info

Maltesisch

filgħaxija

Dänisch

tlf. nr. aften

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Maltesisch

(filgħodu / filgħaxija)

Dänisch

(morgen / aften)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Maltesisch

xogħol ta' filgħaxija

Dänisch

natarbejde

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

4 x 200 mg filgħaxija

Dänisch

4 x 200 mg om aftenen

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

it- tieni doża (filgħaxija)

Dänisch

anden dosis (om aftenen)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

1 filgħodu, 2 filgħaxija b:

Dänisch

1 morgen, 2 aften b:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

sinjal li wasal filgħaxija! !

Dänisch

det er et tegn på, at det snart bliver aften.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

fit- tfal dan għandu jkun filgħaxija.

Dänisch

tidspunktet er ligegyldigt, når blot det gives på samme tidspunkt hver dag (hos børn bør dette være om aftenen).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

kif tingħata l- injezzjoni filgħaxija:

Dänisch

indgivelse om aftenen:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

Ħu t- tielet doża tiegħek filgħaxija.

Dänisch

tag den tredje dosis om aftenen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

- doża 1 qabel l- ikla ta ’ filgħaxija

Dänisch

- 1 dosis før aftensmaden

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

2 x 200 mg filgħaxija 2 x 200 mg filgħodu,

Dänisch

2 x 200 mg om aftenen 2 x 200 mg om morgenen,

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

doża filgħaxija darba kuljum (mg ta ’ melħ)

Dänisch

titreringstrin 1 gang daglig aften dosis (mg af base) 1 0, 088 2 0, 18 3 0, 35 4 0, 54

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

normalment omnitrope jiġi injettat darba kuljum filgħaxija.

Dänisch

sædvanligvis indsprøjtes omnitrope én gang daglig om aftenen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

doża tal- kapsuli 200 mg filgħodu u 200 mg filgħaxija

Dänisch

kapsel dosis 200 mg morgen og 200 mg aften 400 mg morgen og 300 mg aften 500 mg morgen og 400 mg aften 500 mg morgen og 500 mg aften

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

dan ifisser 4 kapsuli filgħodu u 4 kapsuli filgħaxija.

Dänisch

det vil sige, at man skal tage 4 kapsler om morgenen og 4 kapsler om aftenen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

kejjel u agħti din id- doża doża filgħodu doża filgħaxija

Dänisch

afmål og indgiv denne dosis

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

għalhekk, hu rakkomandat li l- annimali jiġu ttrattati filgħaxija.

Dänisch

det anbefales derfor, at dyr behandles om aftenen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

ma hemmx studji dwar l- għoti ta ’ ganfort filgħaxija.

Dänisch

der foreligger ingen undersøgelser, hvor ganfort administreres om aftenen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Maltesisch

fit- tfal, id- doża li tingħata filgħaxija biss kienet studjata.

Dänisch

de behøver én indsprøjtning af lantus hver dag på same tid af dagen. til børn er kun aftendosering blevet undersøgt.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,440,867 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK