Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
b'dana kollu ċertifikazjoni bħal din ma tkunx meħtieġa:
such certification shall not be required, however:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
l-għamliet xierqa għaċ-ċertifikazjoni riferuta fl-artikolu 4 tiegħu.
the appropriate forms for certification referred to in article 4 thereof.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
twassal għal ċaħda ta' ċertifikazjoni tal-kontijiet jew l-espressjoni ta' riservi;
lead to refusal to certify the accounts or to the expression of reservations;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
għandha tkun spezzjonata uffiċjalment mill-awtorità kompetenti ta' ċertifikazjoni skond id-dispożizzjonijiet applikabbli għaċ-ċertifikazzjoni taż-żerriegħa bażika;
it must have been officially inspected by the competent certification authority in accordance with the provisions applicable to the certification of basic seed;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il-kondizzjonijiet tal-ittikkettjar u s-siġillar tal-materjal kwalifikat bħala pre-bażiku, bażiku jew ċertifikat permezz tal-punt (ii) ta’ l-artikolu 11 tad-direttiva 92/34/kee, huma dawk stabbiliti fl-iskemi nazzjonali taċ-ċertifikazjoni referuti fl-artikolu 7 tiegħu.
the labelling and sealing requirements of the material qualified as pre-basic, basic or certified pursuant to point (ii) of article 11 of directive 92/34/eec, are those laid down in the national schemes of certification referred to in article 7 hereof.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: