Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
likwidità Ħielsa akkumulata
accumulated free cash flow
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
illum lesperjenza akkumulata għandha ti aċilitah.
today the accumulated experience should make it easier.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ħlas ta' pensjoni akkumulata meta persuna tiċċaqlaq għal pajjiż terz;
payment of acquired pensions when moving to a third country;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
distanza vjaġġata akkumulata mill-vettura waqt l-operazzjoni tagħha.
accumulated distance travelled by the vehicle during its operation.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ir-rati tad-doża tal- wiċċ u d-doża akkumulata jiddependu minn ħafna fatturi.
the surface dose rates and the accumulated dose depend on many factors.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
l-għajnuna ta' l-fifg għal proġett ta' eliminazzjoni ma tistax tiġi akkumulata ma' għajnuna komunitarja oħra.
the fifg aid pertaining to an eradication project is not cumulable with another community aid.
addattamenti ulterjuri fl-implimentazzjoni ta’ monitoraġġ speċifiku jista’ jseħħ jekk ikun meħtieġ fuq il-bażi tal-esperjenza akkumulata.
further adaptations in the implementation of specific monitoring may take place if necessary on the basis of the accumulated experience.
jinsabu wkoll f’pożizzjoni li ma jkunux jistgħu jivvalutaw ir-riskji ta’ konsumaturi mobbli li d-dejta tagħhom tkun ġiet akkumulata fi stat membru ieħor.
they are also unable to assess the risks of mobile consumers whose data was accrued in another member state.
iddeskrivi l-metodi ta’ evalwazzjoni analitika ta’ data akkumulata fi programmi tal-kontroll tal-kejl għall-evalwazzjoni ta’ preċiżjoni u akkuratezza tal-kejl u l-estimi ta’ inċertezza ta’ kejl (i.e. determinazzjoni tal-iżbalji li jsiru kif ġie ġie u dawk sistematiċi tal-kejl u l-limiti assoċjati ta’ l-iżbalji;
describe methods of statistical evaluation of data accumulated in measurement control programmes for the evaluation of precision and accuracy of measurements and the estimation of measurement uncertainty (i.e. determination of the random and systematic errors of the measurements and the associated limits of error;