Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
alternattivament
alternatively
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
jew alternattivament
or alternatively
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(bb) wara jew alternattivament':
(bb) after 'or alternatively':
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
alternattivament agħti deskrizzjoni fil-qosor.
alternatively provide a descriptive summary.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
alternattivament, jistgħu jintużaw valuri attwali.
alternatively, actual values may be used.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alternattivament jistgħu jintużaw dawn iż-żewġ metodi.
the following two methods may be used alternatively.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
alternattivament, ir-regoli tranżitorji għandhom jiġu emendati.
alternatively, the transitional rules could be amended.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
alternattivament, jistgħu jittieħdu mediċini kontra l-uġigħ.
alternatively, medicines for pain may be taken.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alternattivament, kyprolis jista’ jingħata f’borża intravenuża.
optionally, kyprolis can be administered in an intravenous bag.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alternattivament, e* tista tkun ikkalkolata bil-formula: [pic]
alternatively, e* may be calculated by the formula:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
alternattivament, biex jingħata qabel l-għalf, jew direttament fil-ħalq.
alternatively to be given prior to feeding, or directly into the mouth.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alternattivament, ir-rikostituzzjoni tista’ ssir bil-labra li hi inkluża.
alternatively the reconstitution can be performed with the included needle.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alternattivament, għandu jingħata qabel l-għalf, jew direttament fil-ħalq.
alternatively to be given prior to feeding, or directly into the mouth.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alternattivament, li taqleb għal pravastatin, rosuvastatin, jew pitavastatin jista’ jiġi kkunsidrat.
alternatively, switching to pravastatin, rosuvastatin, or pitavastatin may be considered.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alternattivament, kull laboratorju oġġettivament ikkwalifikat jista’ iwettaq kull metodu vvalidat kif suppost.
alternatively, any other suitable-validated method may be used, carried out by any objectively qualified laboratory.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
alternattivament jista’ jintuża wkoll ċiklu ta’ ħidma [7] ta’ 10 %
alternatively a duty cycle limit [7] of 10 % may also be used
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
irid jinhareg( jew, alternattivament, iggarantit) mill-entitajiet stabbiliti fiż-Żee( 47),
--- they must be issued( or, alternatively, guaranteed) by entities established in the eea( 47),
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
alternattivament jista’ jintuża wkoll limitu taċ-ċiklu ta’ ħidma [7] ta’ 10 %
alternatively a duty cycle limit [7] of 10 % may also be used
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
presidenza: il-president tal-bĊe (jew alternattivament gvernatur (elett mill-membri tal-bers);
chair: president of the ecb (or alternatively a governor (elected by esrb members);
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: