Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
chernobyl jerġa’ jkun sikur:
making chernobyl safe again:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
organizzazzjonijiet tal-ħarsien kontra d-diżastru ta’ chernobyl
chernobyl disaster protection organisations
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l-ue qed tgħin biex chernobyl jerġa’ jkun sigur.”
the eu is helping to make chernobyl safe again."
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
appoġġ tal-ue biex is-sit ta’ chernobyl ikun iktar sigur
eu support to make the chernobyl site safer
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fukushima kien l-agħar diżastru nukleari minn wara dak ta’ chernobyl.
fukishima marked the worst nuclear catastrophe since chernobyl.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
għal aktar tagħrif dwar il-ħidma tal-kummissjoni relatata ma’ chernobyl :
for information on the commission's work on chernobyl and nuclear safety
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dawn il-pagamenti lill-ebrd għal chernobyl kienu ġew previsti taħt l-aap 2009 parti i.
these payments to the ebrd for chernobyl had been foreseen under aap 2009 part i.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l-inċident ta' chernobyl fl-1986 enfasizza l-importanza globali tas-sikurezza nukleari.
the chernobyl accident in 1986 highlighted the global importance of nuclear safety.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
dan kien il-każ fir-rigward chernobyl meta l-proġetti kbar ta' kostruzzjoni deħlin fil-fażi finali.
this was the case with chernobyl where the major construction projects are entering the final phase.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
din l-approprjazzjoni hija maħsuba wkoll biex tiffinanzja r-riċerka dwar is-saħħa tal-bniedem u l-iżvilupp sostenibbli tal-ukraina u l-belarus, speċjalment fir-rigward tat-titjib tal-kundizzjonijiet tas-saħħa fir-reġjuni affettwati mid-diżastru ta’ chernobyl.
this appropriation is also intended to fund research on human health and the sustainable development of ukraine and belarus, especially as regards improving health conditions in the regions affected by the chernobyl disaster.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: