Sie suchten nach: déclaration (Maltesisch - Englisch)

publier une déclaration indiquant que le laboratoire a été inspecté et que son fonctionnement a été estimé conforme aux principes de bpl.
issue a statement that the laboratory has been inspected and found to be operating in compliance with glp principles.

exiger qu'une déclaration indiquant de façon détaillée les écarts soit jointe aux rapports d'études spécifiques,
the requirement that a statement detailing the deviations be attached to specific study reports;

fi franza, hemm metodu ssimplifikat biex tiġi ntrodotta l-proċedura għal talbiet Żgħar (“déclaration au greffe”).
in france there is a simplified way of introducing the procedure for small claims (“déclaration au greffe”).

déclaration établissant qu'un essai a été effectué conformément aux principes de bpl et à toutes autres dispositions contenues dans les réglementations ou les procédures administratives nationales relatives aux bonnes pratiques de laboratoire.
require that the management of test facilities issue a declaration, where applicable, that a study was carried out in accordance with glp principles and pursuant to any other provisions established by national legislation or administrative procedures dealing with good laboratory practice.

din id-dikjarazzjoni ta' assigurazzjoni hija ġeneralment magħrufa bl-akronimu franċiż tagħha das (“déclaration d'assurance”).
this statement of assurance is generally known by its french acronym das ("déclaration d'assurance").

id-dikjarazzjoni ta’ assigurazzjoni annwali hija ġeneralment magħrufa bl-akronimu franċiż tagħha das (“déclaration d’assurance”).
the annual statement of assurance is generally known by its french acronym das (déclaration d’assurance).

kull sena l-qorti ewropea ta’l-awdituri toħroġ dikjarazzjoni ta’ a dabbiltà jew das (déclaration d’assurance).
the statement of assurance or das (from déclaration d’assurance) is delivered each year by the european court of auditors.