Sie suchten nach: delitt (Maltesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Maltese

English

Info

Maltese

delitt

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Maltesisch

Englisch

Info

Maltesisch

post tad-delitt

Englisch

crime scene

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

delitt tal-gwerra

Englisch

war crime

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

delitt fuq il-ġenoċidju

Englisch

crime of genocide

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

delitt kriminali ta’ mibgħeda

Englisch

hate crime offense

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

prevenzjoni tad-delitt ta' ġenoċidju

Englisch

prevention of the crime of genocide

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

(r) hija tkun ikkommettiet delitt serju;

Englisch

(r) he or she has committed a serious crime;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

huwa jew hija jkunu kommettew delitt serju;

Englisch

he or she has committed a serious crime;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

(ii) huma jkunu kkommettew delitt serju;

Englisch

(ii) they have committed a serious crime;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

f'materji rigward delitt jew kważi-delitt

Englisch

in matters relating to tort, delict or quasi-delict

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

(b) meta wieħed jisfa vittma ta’ delitt;

Englisch

(b) being victim of crime;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

delitt kontra l-paċi u s-sigurtà tal-umanità

Englisch

crime against the peace and security of mankind

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

jew ara jirnexxilekx issolvi misteru ta' delitt f'porto.

Englisch

or try your hand at solving a murder mystery in porto.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

rifjut tal-applikazzjoni għall-ażil minħabba twettiq ta’ delitt

Englisch

refusal of asylum on grounds of criminality

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

regoli li jgħoddu għal obbligazzjonijiet mhux kuntrattwali li joħorġu minn att li mhuwiex tort jew delitt

Englisch

rules applicable to non-contractual obligations arising out of an act other than a tort or delict

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

regola ġenerali għall-obbligi mhux kuntrattwali b’riżultat ta’ delitt

Englisch

general rule applicable to non‑contractual obligations arising out of a tort or delict

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

konvenzjoni dwar il-prevenzjoni u l-kastig tad-delitt ta' ġenoċidju

Englisch

convention on the prevention and punishment of the crime of genocide

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

il-vittmi jeħtieġu appoġġ u għajnuna xierqa anki qabel jirrappurtaw id-delitt.

Englisch

victims need appropriate support and assistance even before reporting a crime.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

regoli applikabbli għall-obbligi mhux kuntrattwali li ġejjin minn att ieħor li m’hux delitt

Englisch

rules applicable to non‑contractual obligations arising out of an act other than a tort or delict

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

reattiv: użu fl-investigazzjonijiet, prosekuzzjonijiet, qbid ta’ netwerks wara li jkun sar delitt.

Englisch

re-active: use in investigations, prosecutions, unravelling of networks after a crime has been committed.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Maltesisch

k) pretensjonijiet ta' delitt għal dannu fuq proprjetà tanġibbli li ma ġietx minn relazzjoni kuntrattwali;

Englisch

k) tort or delict claims for damage to tangible property that do not arise from a contractual relationship;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,633,457 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK