Sie suchten nach: etniku (Maltesisch - Englisch)

tindif etniku
ethnic cleansing

il-vjolenza li għandha motiv etniku hija kompletament inaċċettabbli.
ethnically motivated violence is wholly unacceptable.

għandek aktar minn 75 sena tappartjeni għal grupp etniku li mhux abjad jew asjatiku
are over 75 years belong to an ethnic group other than white or asian

ma kienet osservata l-ebda differenza farmakokinetika skont il-grupp etniku.
no pharmacokinetic differences based on ethnic group were observed.

madankollu, xi drabi attitudnijiet attribwiti lil grupp etniku jkunu għalkollox devjanti u kriminali.
however, in some cases the attitudes attributed to the ethnic group are downright deviant and criminal.

għandek aktar minn 75 sena tappartjeni għal grupp etniku li mhux abjad jew asjatiku tiżen inqas minn 60 kg
are over 75 years old belong to an ethnic group other than white or asian weigh less than 60 kg

dan il-persentaġġ jista’ jvarja skond l-isfond etniku tal-pazjent.
this percentage may vary according to ethnic background.

jistgħu joħorġu lezzjonijiet simili mill-esperjenza li titratta l-oriġini etniku u d-diżabbilità.
similar lessons can be drawn from experience dealing with racial and ethnic origin and disability.

l-organizzazzjoni nediet nediet nediet ukoll premju annwali gћall-‘intraprenditur etniku tas-sena’.
in 1999, electrolux adopted a collective ‘agreement on integration’ on the basis of a resolution by the integration council.

grupp ta’ voluntiera bi sfond kulturali u etniku differenti jiltaqgћu flimkien sabiex‘jiġu mislufa’lil persuni interessati.
the best practice collection on ‘immigrants in the city’ looked at 232 projects in total and compiled 136 extensive project descriptions.

grupp etniku: dejta limitata tindika li r-razza mgħandhiex influwenza maġġuri fuq il-farmakokinetika ta’ vildagliptin.
ethnic group: limited data suggest that race does not have any major influence on vildagliptin pharmacokinetics.

b'500 miljun ċittadin bi sfond etniku, kulturali u lingwistiku d i v e r en t i , huwa aktar importanti minnqattqabellijkunupprovdutibilħiliet biex jifhmu u jikkomunikawma' xulxin.
with 500 million citizens from diverse ethnic, cultural and linguistic backgrounds, it is more important than ever to provide them with the skills to understand and communicate with each other.

a il-kunċett ta’ razza għandu partikolarment jinkludi kunsiderazzjonijiet ta’ kulur, dixxendenza jew sħubija ta’ grupp etniku partikolari;
a the concept of race shall, in particular, include considerations of colour, descent, or membership of a particular ethnic group;

varjanti bħal linea ta ’ basi pasi, linea ta ’ basi ta ’ l- ammont ta ’ limfoċiti w eta ’ kellhom effett moderata fuq l- eliminazzjoni; is- sess u l- oriġini etniku ma kellhomx effett.
covariates as baseline pasi, baseline lymphocyte count and age had modest effects on clearance;