Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
evalutazzjoni operazjonali
operational evaluation
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
perijodu ta' evalutazzjoni
evaluation period
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
l-evalutazzjoni ta' kull perikolu għandha tqis:
the evaluation for each hazard should consider:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
linji ta' gwida għall-evalutazzjoni ta' oldi.
guidelines for evaluation of oldi.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
għall-darba oħra l-evalutazzjoni kwantitattiva aktarx li ma tkunx possibbli.
again quantitative evaluation is unlikely to be possible.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
proċedura biex tgħin fl-evalutazzjoni ta' faċilità ġdida oldi hija disponibbli mis-segretarjat oldi, eurocontrol.
a procedure to assist in the evaluation of a new oldi facility is available from the oldi secretariat, eurocontrol.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pass 3: evalutazzjoni tal-possibbiltà li jseħħ kull wieħed mill-effetti potenzjalment ta' ħsara kif identifikati
step 3: evaluation of the likelihood of the occurrence of each identified potential adverse effect
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
h., evalutazzjoni ta’ l-isterilizzazzjoni b’temperaturi baxxi tal-majjal infettat bit-trichinae, can.
h., an evaluation of low temperature sterilization of trichinae infected pork, can.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ir-riżultati tal-monitoraġġ jistgħu jikkonfermaw l-era jew jistgħu jwasslu għal ri-evalutazzjoni ta' l-era.
monitoring results may confirm the era or may lead to re-evaluation of the era.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
telf ta » evalutazzjoni mill-gdid fit-tmien tas-sena ghandu jkun iddebitat lejn il-kont tal-qliegh u telf, u qliegh ta » evalutazzjoni mill-gdid ghandu jkun ikkreditat lejn il-kont ta » levalutazzjoni mill-gdid.
a revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation account.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: