Sie suchten nach: fakoltattiva (Maltesisch - Englisch)

fakoltattiva
optional

distillazzjoni fakoltattiva
optional distillation

(*) serje fakoltattiva.
(*) optional series.

l-isem tal-varjetà (fakoltattiva).
name of the variety (optional).

waħda, it-tieni waħda hija fakoltattiva.
one, a second being optional.

il-marka uffiċjali tal-kontroll (fakoltattiva)
official control mark (optional)

iċ-ċentrifugazzjoni bil-pjanċa bil-maqlub hija fakoltattiva.
(optionally: centrifuge reversed plate.)

responsabbilità fakoltattiva ta’ stati kontraenti ta’ ħlas ta’ kontribuzzjonijiet
optional liability of states parties for the payment of contributions

meħtieġa (arja estratta, fakoltattiva għad-dħul ta’ l-arja)
required (extract air, optional for input air)

il-kisba ta’ livelli bħal dawn għandhom ikunu fuq bażi fakoltattiva għall-industrija.
attaining such benchmarks will be voluntary for industry.

it-tikketta ekoloġika għandha tikkumplementa t-tagħrif ipprovdut lill-konsumaturi bħala tabella fakoltattiva.
the ecolabel will complement the information provided to consumers, as a voluntary label.

f’każijiet oħra,il-konsultazzjoni hija fakoltattiva u kull matagħmel ilkummissjoni hi li tissuġġerixxi lillkunsill li dan irid jikkonsulta lill-parlament.
in othercases consultation is optional and the commission will simply suggest that the council consult parliament.

il-komunikazzjoni lill-kummissjoni tal-prospett dwar l-użu ta' l-infrastruttura koperta bit-tabella b 1 u fl-anness iii fir-rigward tal-prospetti tas-snin 1972 u 1974, hija obbligatorja għall-kategoriji ta' vetturi b'numru wieħed u fakoltattiva għall-kategoriji l-oħra kollha.
communication to the commission of the returns relating to the use of infrastructure covered by table b 1 of annex iii shall, as regards returns for the years 1972 to 1974, be compulsory for the single-digit categories of vehicle and optional for the other categories.