Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
faro
faro
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
kmandant kelitigui faro
commandant kelitigui faro
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
portalegre Évora beja faro
languedoc-roussillon
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il-portugal: lisbona, faro
portugal: lisbon, faro
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
loulé, so brás de alportel, faro.
loulé, são brás de alportel, faro.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il-ferrovija lisboa- faro (2004);
railway lisbon-faro (2004)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
id-distrett ta' faro: il-concelhos kollha;
district of faro: all concelhos;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
> fir-reġjuni li jaqgħu taħt l-objettiv 1, inħolqu 700 000 impjieg fiss, li jżidu madwar 4% mal-impjiegi l-portugall, 2.5% l-greċja u bejn 1 u 2% l-länder Ġermaniż ġdid, in-nofsinhar tal-italja u spanja. > 800 000 intrapriża żgħira u ta’ daqs medju, inkluż 500 000 f’reġjuni li jaqgħu taħt l-objettiv 1, irċevew għajnuniet ta’ investiment dirett. > inbnew jew ġew irranġati 4 104 km ta’ awtostradi kif ukoll madwar 31 844 km ta’ toroq oħrajn. l-investimenti fl-infrastruttura talferroviji wasslu għat-tnaqqis tal-ħinijiet talivvjaġġar fuq rotot ewlenin bħal ateni-thessaloniki-idomeni (il-ħin tal-vjaġġ tqassar b’siegħa u 30 minuta), liżbona-faro (siegħa u 35 minuta), liżbona-vila formoso (siegħa u 20 minuta), larne-dublin (20 minuta) u belfast-derry (25 minuta). > fir-reġjuni li jaqgħu taħt l-objettiv 2, inħolqu madwar 567 000 impjieg addizzjonali gross, irrati tal-qgħad niżlu minn 11.3% għal 8.7%, u total ta’ 3.2 biljun ecu ta’ fondi mill-feŻr ġew investiti fl-iżvilupp ta’115.1 miljun metru kwadru ta’binjiet u siti ġodda. > l-effett tal-interventi talfondi strutturali bejn l-1994 u l-1999 fuq ilpgd f’termini reali huwa kkalkolat bħala 4.7% addizzjonali l-portugall, 3.9% l-länder tal-lvant tal-Ġermanja, 2.8% -irlanda, 2.2% fil-greċja, 1.4% spanja u 1.3% fl-irlanda ta’ fuq. għal aktar dettalji, ara l-paġni relatati mal-‘evalwazzjoni’ fuq: http://ec.europa.eu/regional_policy
> in objective 1 regions, 700 000 net jobs were created, adding almost 4 % to employment in portugal, 2.5 % in greece and between 1 and 2 % in the new german länder, the south of italy and spain. > 800 000 small and medium-sized enterprises, including 500 000 in objective 1 regions, received direct investment aids. > 4 104 km of motorway were built or upgraded as well as around 31 844 km of other roads. investments in rail infrastructure led to the reduction of journey times on key routes such as athens-thessaloniki-idomeni (shortening the journey time by 1 hour 30 minutes), lisbon-faro (1 hour 35 minutes), lisbon-vila formoso (1 hour 20 minutes), larne-dublin (20 minutes) and belfast-derry (25 minutes). > in objective 2 regions, an estimated 567 000 gross additional jobs were created, unemployment rates fell from 11.3 % to 8.7 %, and a total of ecu 3.2 billion of erdf funds was invested in developing 115.1 million square metres of new sites and premises. > the eect of the structural funds interventions between 1994 and 1999 on gdp in real terms is estimated at an additional 4.7 % in portugal, 3.9 % in the new german länder, 2.8 % in ireland, 2.2 % in greece, 1.4 % in spain and 1.3 % in northern ireland. for more details, see the ‘evaluation’ pages at: http://ec.europa.eu/regional_policy
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung