Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
biex jagħmlu dan iridu jibqgħu fiskalment sostenibbli.
to do this, they have to remain fiscally sustainable.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
u dan iridu jagħmluh filwaqt li jibqgħu kosteffettivi u fiskalment sostenibbli.
and they must achieve this while remaining cost-effective and fiscally sustainable.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4.13 huwa adatt li t-taxxa korporattiva u t-taxxi li jixbhu lil din it-taxxa ma jkunux fiskalment deduċibbli.
4.13 it is right that corporation tax itself and similar taxes not be deductible.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(b) ir-riforma tal-pst fl-2005 ħolqot il-possibbiltà, waqt l-evalwazzjoni tal-progress lejn l-għanijiet baġitarji fil-perjodu ta’ żmien medju, biex jitqiesu r-riformi strutturali li fiskalment iqumu ħafna fit-terminu l-qasir iżda li jagħmlu aktar qligħ fit-tul f’dak li għandu x’jaqsam mat-tkabbir u mas-sostenibbiltà fiskali.
(b) the reform of the sgp in 2005 created the possibility, when assessing progress towards the medium-term budgetary objectives, to take account of structural reforms that are fiscally costly in the short run but yield longer-term gains in terms of growth and fiscal sustainability.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: