Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
grids ta' interkonnessjoni
interconnection grids
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
grids moderni integrati
modern integrated grids
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il-grids u l-ħżin tal-elettriku
electricity grids and storage
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il-grids u l-ħżin tal-gass naturali
natural gas grids and storage
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l-introduzzjoni ta’ teknoloġiji ta’ grids intelliġenti
roll-out of smart grid technologies
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inizjattiva ta' appoġġ għall-implimentazzjoni tal-grids intelliġenti
initiative to support the implementation of smart grids
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il-grids tal-elettriku u tal-gass jeħtieġ jiġu modernizzati.
electricity and gas grids need to be modernised.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fl-istess waqt il-grids għandhom ukoll isiru iktar intelliġenti.
at the same time the grids must also become smarter.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il-grids tal-elettriku għandhom għalhekk jevolvu b’mod sinifikanti.
electricity grids must therefore evolve significantly.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
madankollu, l-grids intelliġenti huma prijorità tematika mifruxa mal-ue kollha.
smart grids however are a thematic, eu -wide priority.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e) kontroll intelliġenti tar-riżorsi mqassma u l-micro–grids.
e) smart control of distributed resources and micro–grids.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mingħajr grids li huma totalment operattivi u interkonnessi, il-possibbiltà għal progress tonqos serjament.
without fully functional and interconnected grids, the chance for progress will be seriously impaired.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il-grids intelliġenti huma essenzjali biex nersqu lejn ekonomija b'użu baxx ta' karbonju.
smart grids are essential for the move to a low carbon economy.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il-grids tal-enerġija se jiffaċċjaw iktar riskji ta' konġestjoni u qtugħ fis-sistema.
energy grids will increasingly face risks of congestion and blackout.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
din il-leġiżlazzjoni se tipprovdi qafas għall-implimentazzjoni ta' grids intelliġenti fl-istati membri.
this legislation will provide a framework for the implementation of smart grids in the member states.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fl-iċċarġjar permezz ta’ riżorsi rinnovabbli, konnessi f’netwerks intelliġenti (smart grids);
in charging from renewables, connected in smart grids;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tipproponi sett ta' funzjonalitajiet minimi għall-promozzjoni tal-interoperabbiltà tal-grids intelliġenti fil-livell ewropew
propose a set of minimum functionalities to promote the interoperability of smart grids at european level
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dan iġib miegħu r-riskju ta’ operat li ma jkomplix u qed isir fattur li jfixkel l-isfruttament sħiħ tal-grids.
this entails the risk of discontinued operation and is becoming an inhibiting factor for the full exploitation of grids.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sabiex il-grids differenti jaħdmu flimkien b'mod effiċjenti u sikur, ser ikunu meħtieġa interfaċċji tat-trażmissjoni-distribuzzjoni miftuħa.
for the different grids to work together efficiently and safely, open transmission-distribution interfaces will be needed.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jiġu żviluppati smart grids u konfigurazzjonijiet ta’ netwerks li jiżviluppaw it-teknoloġiji ta’ ħżin tal-elettriku u s-sħana;
develop smart grids and network configurations developing electricity and heat storage technologies;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: