Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il-port ta' dun laoghaire li jopera skond state harbours act 1924.
port of dun laoghaire operating pursuant to the state harbours act 1924.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
port of rosslare harbour li jopera skond il-finguard and rosslare railways and harbours act 1899.
port of rosslare harbour operating pursuant to the finguard and rosslare railways and harbours act 1899.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
3.6 fejn tidħol il-proporzjonalità, il-qorti tal-Ġustizzja ewropea tammetti li l-istati membri jistgħu jadottaw kriterji ta’ sikurezza (safe harbours) applikabbli għal sitwazzjonijet li jista’ jkollhom probabbiltà għolja ta’ abbuż: id-definizzjoni ta’ kriterji preżunti raġonevoli u fl-interess taċ-ċertezza legali għal dawk li jħallsu t-taxxa u għall-prattiċità ta’ l-amministrazzjoni.
3.6 as regards proportionality, the ecj allows member states to adopt "safe harbour" criteria to target situations in which the probability of abuse is high: the setting-out of reasonable presumptive criteria is in the interest of both legal certainty for taxpayers and workability for authorities.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung