Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pajpijiet u hydrants
pipes and hydrants
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
numru u posizzjonijiet tal-hydrants
number and position of hydrants
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pompi tan-nirien, mejnijiet tan-nar, hydrants, manki u żennuni (r 4)
fire pumps, fire mains, hydrants, hoses and nozzles (r 4)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
b'żieda, dawk il-hydrants għandhom jitqiegħdu ħdejn l-aċċessi ta' l-ispazji protetti.
furthermore, such hydrants shall be positioned near the accesses to the protected spaces.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il-pajpijiet u l-hydrants għandhom ikunu hekk imqiegħda li l-manki tan-nar jistgħu jitqabbdu faċilment magħhom.
the pipes and hydrants shall be so placed that the fire hoses may be easily coupled to them.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
l-arranġament tal-pajpijiet u l-hydrants għandu jkun tali li jevita l-possibilta ta' l-iffriżar.
the arrangement of pipes and hydrants shall be such as to avoid the possibility of freezing.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pompi tan-nirien, mejnijiet tan-nar, hydrants, manki u żennuni u disponibilità lesta ta' provvista ta' l-ilma
fire pumps, fire mains, hydrants, hoses, nozzles and ready availability of water supply
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il-mejnijiet tan-nar għandhom ikunu hekk irranġati li meta l-valvoli li jiżolaw jingħalqu il-hydrants kollha fuq il-vapur, ħlief dawk fl-ispazju tal-makkinarju li hemm referenza dwaru hawn fuq, jistgħu jkunu pprovduti b'ilma minn pompa tan-nar li ma tkunx tinsab f'dan l-ispazju tal-makkinarju permezz ta' pajpijiet li ma jidħlux f'dan l-ispazju.
the fire main shall be so arranged that when the isolating valves are shut all the hydrants on the ship, except those in the machinery space referred above, can be supplied with water by a fire pump not located in this machinery space through pipes which do not enter this space.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: