Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
scallop (pecten jacobaeus)
scallop (pecten jacobeus)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rigward molluski b'żewġ valvoli ta' l-ispeċi pecten maximus u pecten jacobaeus, studji xjentifiċi wrew li, jekk il-konċentrazzjoni ta' domoic acid fil-korp sħiħ hi bejn l-20 u l-250 mg għall kull kilogramma, f'ċerti kundizzjonijiet restrittivi, il-konċentrazzjoni ta' da fil-muskolu adductor (li minnu jgħaddi l-likwidu) u/jew gonadi destinati għhall-konsum mill-bniedem hi normalment inferjuri għal-limitu legali ta' 20 mg għal kull kilogramma.
for bivalve molluscs belonging to the species pecten maximus and pecten jacobaeus, scientific studies have shown that with a da concentration in the whole body between 20 and 250 mg/kg, under certain restrictive conditions, the concentration of da in the adductor muscle and/or gonads intended for human consumption is normally below the limit of 20 mg/kg.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: